Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ladder
ljestve
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
h ladder
sklopive ljestve
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ladder - if
stencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ladder - ifnot
stencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
components for ladder circuits
sastavni dijelovi ladder kruga
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and here she comes down the ladder .
i evo je , spušta se niz ljestve .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'if' (normally open) ladder contact
"ako je" (obično otvoren) prekidač
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'if not' (normally closed) ladder contact
"ako nije" (obično zatvoren) prekidač
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom .
zlouporaba kaplje s vrha ljestava prema dnu .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european regions urgently need to move upwards on the innovation ladder.
europskim regijama hitno je potreban napredak u području inovacija.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since then, he has slowly but steadily climbed the ladder of success.
od tada se polako ali uporno uspinje ljestvicom uspjeha.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two climbed into the helicopter using a rope ladder thrown to them in the prison's courtyard.
njih dvojica popeli su se u helikopter koristeći ljestve od konopa koje su im bačene u dvorište zatvora.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so he went to the church of nativity and brought back an old ladder that was so old that it could have seen jesus being born .
stoga je otišao u crkvu gospinog rođenja i donio je sa sobom stare ljestve koje su bile toliko stare da je moguće da su doživjele rođenje isusa .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i climb up , and there 's this place , way in the back , that you climb up this wooden ladder .
penjem se gore , i tamo je ovo mjesto , skroz pozadi , gdje se popneš uz pomoć drvenih ljestvi .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some successful initiatives are showing the way, engaging labour market actors in education and training and helping young people get a foot on the jobs ladder.
neke uspješne inicijative pokazuju kako dalje jer u njima dionici na tržištu rada sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju i pomažu mladim ljudima da zakorače u poslovni svijet.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuđ man’ s reaction was not difficult to foresee : homophobia took a high level in tuđ man’ s prejudice ladder .
reakciju tuđmana nije bilo teško predvidjeti : homofobija je zauzimala visoko mjesto na dugačkoj ljestvici tuđmanovih predrasuda .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of god ascending and descending on it.
i usne san: ljestve stoje na zemlji, a vrhom do neba dopiru, i anðeli boji po njima se penju i silaze.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( laughter ) we did face 2 face with only six friends , two ladders , two brushes , a rented car , a camera and 20,000 square feet of paper .
( smijeh ) napravili smo licem u lice sa samo šest prijatelja , dviju ljestava , dva kista , unajmljenim automobilom , fotoaparatom i 1.858 četvornih metara papira .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :