Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
their warplanes frequently intercept each other and hold mock dogfights there.
njihovi borbeni zrakoplovi često presreću jedni druge i upuštaju se u simuliranu borbu u zraku.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the safety profile of focetria was similar to that of the h5n1 mock up vaccines.
sigurnosni profil focetrie bio je sličan je onomu „mock-up“ cjepivima za h5n1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.
luðacima je grijeh ala, a milost je boja s potenima.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine are listed below.
nuspojave iz kliničkih ispitivanja s „mock-up“ cjepivima navedene su u nastavku.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine foclivia are listed below.
nuspojave iz kliničkih ispitivanja s mock-up cjepivom foclivia navedene su u nastavku.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pandemic influenza vaccine h5n1 baxter ag is a ‘mock-up’ vaccine.
cjepivo protiv pandemijske influence h5n1 baxter ag je cjepivo razvijeno koristeći „mock-up” koncept (reprezentativni uzorak).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to the paper, an agent disguised as a pregnant woman had managed to pass through a checkpoint with a mock bomb.
prema pisanju posta, agentica prerusena u trudnu ženu uspjela je proći nadzorni punkt s lažnom bombom.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
critics mock and sympathizers defend president traian basescu's daughter, a model who has now won an ep seat.
kritičari ismijavaju, a simpatizeri brane kći predsjednika traiana basescua, manekenku koja je sada osvojila mandat u ep.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(for more information: vanessa mock – tel.: +32 229 56194)
(dodatne informacije: vanessa mock – tel.: +32 229 56194)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"people who commit such disgusting acts and mock the honorable islamic teachings are perverting the faith," falovic said.
"ljudi koji počine tako grozne činove i rugaju se čestitim islamskim učenjima iskrivljuju vjeru", rekao je fazlović.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(for more information: - vanessa mock – tel.: +32 225 61 94)
(dodatne informacije: ip/15/4877- vanessa mock – tel.: +32 225 61 94)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :