Vous avez cherché: nearby (Anglais - Croate)

people nearby
ljudi u blizini

nearby there are restaurants , ...
restorani , trgovine ...

i go for a bath in the nearby bay .
idem se okupati u obližnjoj uvali .

make sure you have your sharps container nearby.
vodite računa da vam spremnik za odlaganje oštrih predmeta bude pri ruci.

entertainment programs are offered in nearby gradac .
zabava u obližnjem gracu .

cuts on nearby skulls matched the blade shapes.
rezovi na lubanjama koje su pronađene u blizini podudaraju se s oblikom skalpela.

entertainment programs are offered in nearby biograd na moru .
ljubiteljima zabave preporuča se nedaleki biograd .

powerful explosions at ammunition dump rock sofia, nearby villages
snažne eksplozije u skladištu streljiva potresle sofiju i okolna sela

lopar and the nearby island sv . grgur are very green .
lopar i susjedni sv . grgur su prilično zeleni .

and here we asked some nearby pigs to do the titles for us .
zamolili smo najbliže svinje da nam napišu naslov filma .

he goes into nearby restaurants every day and asks people for money.
svakodnevno ulazi u okolne restorane i traži novac od ljudi.

nearby are all necessary elements that you will need during your stay with us .
u blizini se nalaze svi potrebni sadržaji koje ćete zatrebati za vrijeme vašeg boravka kod nas .

nearby there are restaurants , shops , sport and entertainment facilities etc.
restorani , trgovine te zabavni sadržaji nalaze se nedaleko apartmana .

i used to go to the nearby market place where the food was much cheaper .
odlazio sam na obližnju tržnicu gdje su namirnice mnogo jeftinije .

an international petition is under way to preserve cave vjetrenica from nearby economic development.
u tijeku je međunarodna peticija da se spilja vjetrenica sačuva od obližnjeg industrijskog razvitka.

in the morning i 'm woken up by the noise of the nearby construction site .
ujutro se budim uz zvuke pneumatskih čekića i ostale mehanizacije na obližnjem gradilištu .

farmed seaweed can help absorb excess co2 in seawater and waste nutrients from nearby fish farms.
uzgojena trava može pomoći u apsorpciji suvišnog co2 u morskoj vodi i otpadnih hranjivih tvari s obližnjih ribogojilišta.

a few residents of nearby villages complained that nikica was a "dangerous beast".
nekoliko stanovnika okolnih sela žalili su se kako je nikica "opasna zvijer".

a mother (left) stays nearby as her son moves to approach passers-by.
majka (lijevo) čeka u blizini dok njen sin pristupa prolaznicima.

it 's pretty crowded here , vessels from nearby split come to spend a nice sunny day here .
u uvali ima dosta gužve , dolaze plovila iz obližnjeg splita .