Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
network of dublin units
mreža dublinskih jedinica
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the act of observation changes it .
Čin promatranja mijenja to .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
network of aviation safety analysts
mreža analitičara zrakoplovne sigurnosti
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leveraging fixed and wireless: a very dense network of 5g access points
iskorištavanje fiksne i bežične infrastrukture: vrlo gusta mreža pristupnih točki za 5g
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, each had a network of associates.
ipak, svaki je imao mrežu suradnika.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to promote mutual learning and cooperation, the commission facilitates the network of national roma contact points.
u svrhu promicanja uzajamnog učenja i suradnje komisija pomaže izgradnji mreže nacionalnih kontaktnih točaka za rome.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an informal network of national focal points was established to help chafea promote the programme and disseminate results.
neslužbena mreža nacionalnih kontaktnih točaka uspostavljena je kako bi se chafea-i pomoglo u promicanju programa i distribuciji rezultata.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) the internet is by definition a network of networks.
a) internet je po definiciji mreža nad mrežama.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1.12 the network of national roma contact points planned by the european commission must be made genuinely operational.
3.1.12 mreža nacionalnih kontaktnih točaka za rome koju je zamislila europska komisija mora se doista pokrenuti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interbank operates a branch network of five units in new york city.
interbank rukovodi mrežom od pet filijala u gradu new yorku.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a network of 20 kilometers of passages , galleries and chambers .
podzemno prostranstvo dugačko 20 km , ispunjeno je mnogobrojnim dvoranama i pećinama .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop a specific network of maritime tourism stakeholders including tour operators.
razvije posebnu mrežu dionika pomorskog turizma uključujući putničke agencije.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a national anti-corruption coordinator was appointed and a network of anti-corruption focal points was established in all line ministries.
u svakom je resornom ministarstvu imenovan nacionalni koordinator za suzbijanje korupcije i uspostavljena mreža središnjih točaka za suzbijanje korupcije.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electricity is transmitted through the network of 400 , 220 and 100 kv voltage levels .
električna energija prenosi se mrežom naponskih razina 400 , 220 i 110 kv .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by building a network of highways, bih could pave the way to a stronger economy.
izgradnjom mreže autocesta, bih bi mogla pripremiti teren za jačanje gospodarstva.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natura 2000 is the world 's largest coordinated network of protected natural areas .
natura 2000 je najveća koordinirana mreža područja očuvanja prirode u svijetu .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a better link between the european network of regional employment observatories and the european pes network;
čvršćom povezanošću između mreže regionalnih promatračkih skupina za zapošljavanje i europske mreže javnih službi za zapošljavanje;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bp net is a network of business parks ( zones ) from nagyatád , križ evci and postojna .
bp net je mreža poslovnih parkova ( zona ) iz nagyatáda , križevaca i postojne .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soon, trajanov established a citizens' initiative, an association, with an ever growing network of supporters.
ubrzo je trajanov osnovao građansku inicijativu, udrugu, sa sve širom mrežom pristaša.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.7 regional cooperation and development of european networks of regulators and network operators
4.7 regionalna suradnja i europsko umrežavanje regulatornih tijela i mrežnih operatera
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :