Vous avez cherché: obedience (Anglais - Croate)

Anglais

Traduction

obedience

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Croate

Infos

Anglais

blind obedience to authority .

Croate

slijepa poslušnost autoriteta .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in obedience sara and myf got 44 point .

Croate

na poslušnosti su dobile 44 boda .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the first day cap and i did obedience exercises .

Croate

prvi dan trebali smo odraditi vježbe poslušnost .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for dexterity and obedience sara got 44 and 46 points .

Croate

poslušnost i prepreke su dobile 46 i 44 boda .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

she also does flyball and obedience - she is a truly versatile bitch .

Croate

također je radila flyball i natjecateljsku poslušnost - ona je zbilja svestrana kuja .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

obedience exercises and negotiation of obstacles both sara and mirela pass without problem .

Croate

vježbe poslušnosti i savladavanja prepreka i sara i mirela su bez problema savladale .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.

Croate

i spremni smo kazniti svaku nepokornost èim bude savršena vaša pokornost.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

obedience exercises were , surprisingly , done very poorly – sara and myf got only 42 points .

Croate

ovaj put su sara i myf poslušnost odradile dosta jadno dobivši samo 42 boda .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sara has held obedience classes since 1997 and she is a licensed instructor for basic obedience and agility .

Croate

sara već od 1997 . godine vodi tečajeve poslušnosti te je licencirani voditelj tečajeva poslušnosti i agilityja .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cap had reinforced searching , obedience and dexterity trainings and we also made a plan for improving his physical condition .

Croate

cap je imao pojačane treninge traženja , poslušnosti i prepreka , a napravljeni su i planovi za povećanje fizičke kondicije .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

although i no longer train obedience with her , she quickly remembers all the exercises when we need to demonstrate something .

Croate

sada se , iako više ne treniram poslušnost s njom , brzo prisjeti svih vježbi kad nam trebaju za neku demonstraciju .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i also trained competitive obedience with puppy on a fairly regular basis , while she was still too young for agility .

Croate

dok je bila premlada za agility s puppy sam redovito vježbao natjecateljsku poslušnost .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

because of its strong will and determination it can not be forced into obedience - a subtle approach brings out the best of its nature .

Croate

zbog jake volje i ustrajnosti ne može ga se grubošću natjerati na pokornost , već treba suptilno izvući najbolje iz njegove prirode .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

obedience and dexterity work myf did in her usual confident style and got 48/ 50 points for obedience and 47/ 50 for dexterity .

Croate

poslušnost i prepreke myf je odradila u svom klasično dobrom stilu osvojivši 48/ 50 bodova na poslušnosti i 47/ 50 bodova na preprekama .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of god, and bringing into captivity every thought to the obedience of christ;

Croate

i svaku oholost koja se podiže protiv spoznanja boga i zarobljujemo svaki um na pokornost kristu;

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i draw out obedience on wednesday around 7.30 , searching on thursday around 19.30 and dexterity on friday around 11 o'clock .

Croate

izvukla sam poslušnost u srijedu oko 7. 30 , traženje u četvrtak oko 19. 30 , a prepreke u petak oko 11 sati .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stricter attention to ethical behaviour and obedience in state-owned companies and public administration, both at national and regional/local level is required.

Croate

potrebno je strože nadzirati etičko ponašanje i poslušnost u državnim poduzećima i javnoj upravi kako na nacionalnoj, tako i na regionalnoj/lokalnoj razini.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

eid-ul-adha falls during the time of hajj and commemorates the willingness of abraham to sacrifice his son ismail as an act of obedience to god before he intervenes to sacrifice a ram instead.

Croate

eid-ul-adha pada tijekom trajanja hadža i njime se obilježava spremnost ibrahima da žrtvuje svojeg sina ismaila kao čin pokornosti bogu prije no što je ovaj intervenirao da žrtvuje ovna umjesto sina.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

breitensport is a very popular dog sport in austria , but it is a little bit too difficult for me to explain what it is about - there are obedience exercises , running exercises , obstacle exercises ...

Croate

breitensport je u austriji vrlo popularna kinološka disciplina , no malo mi je teško objasniti o čemu se tu zapravo radi - postoje vježbe poslušnosti , vježbe s trčanjem , vježbe na preprekama ...

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"the hungarian citizenship formula is just a trick they use to overtly express their obedience to hungary and betrayal of romania," said the vice president of the opposition conservative party, bogdan diaconu.

Croate

"formula mađarskog državljanstva samo je trik koji koriste da bi otvoreno pokazali svoju poslušnost mađarskoj i izdaju rumunjske", kaže potpredsjednik oporbene konzervativne stranke bogdan diaconu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK