Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
midletpascal compiles pascal functions and objects directly into java bytecode which can be used on any java supported mobile phone .
midletpascal prevodi izvorni kod pisan u jeziku pascal u java bytecode koji se može izvršavati na java mobilnim telefonima .
he decided to implement the formulas for creating beautiful fractal pictures in pascal programming language and wrote the program in his notebook during lectures .
potaknut knjigom , odlučio je primijeniti formule za kreiranje predivnih slika fraktala u programskom jeziku pascal . taj program je potajno pisao u svoje bilježnice tijekom predavanja .
europein 10 points (third edition) by pascal fontaine, professor at the institute of political studies, paris
europska unija u 10 lekcija 3. ¡zdanje pascal fontaine, profesor na institutu političkih studija, pariz
a the lamy report8, drawn up by pascal lamy himself on the basis of the work of the high-level group he chaired;
a lamyjevo izvješće8, koje je pascal lamy sastavio na temelju rada skupine na visokoj razini kojoj je predsjedao;
during his visit, haraszti consulted with the head of the osce mission in kosovo, ambassador pascal fieschi, and with temporary media commissioner robert gillette.
tijekom posjeta, haraszti je obavio konzultacije s voditeljem misije oess-a na kosovu, veleposlanikom pascalom fieschiem, i privremenim povjerenikom za medije robertom gilletteom.
in the 17th century , the mathematician and philosopher , blaise pascal , wrote of his dread of the infinite , his feeling of insignificance at contemplating the vast reaches of outer space .
u 17. stoljeću , matematičar i filozof , blaise pascal , pisao je o strahu od beskonačnosti , svom osjećaju nevažnosti i promišljao o svemirskim prostranstvima .
the computer aid for planning the stock of repromaterials on assembly line is developed in the turbo pascal programming language , and is adapted for work on the ibm compatible pcs . the paper gives review of the investigation and solution of this problem .
računalna podrška planiranju zaliha repromaterijala na montažnoj liniji razvijana je u turbo pascal programskom jeziku , i adaptirana je za rad na ibm kompatibilnim osobnim računalima . u članku je dan prokaz istraživanja i rješavanja ovog problema .
