Vous avez cherché: patras (Anglais - Croate)

Anglais

Traduction

patras

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Croate

Infos

Anglais

patras

Croate

paragreece_ prefectures. kgm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

protests also took place in the southwestern town of patras.

Croate

prosvjedi su također održani u jugozapadnom gradu patrasu.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the annual festival in patras drew about 40,000 people into the streets.

Croate

godišnji festival u patrasu privukao je oko 40.000 građana na ulice.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

kostakis received her phd in healthcare management from the university of patras in greece.

Croate

kostakis je doktorirala zdravstveni menadžment na sveučilištu patras u grčkoj.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

many old buildings in ahaia, ilia, andravida, amaliada, pyrgos and patras suffered damage.

Croate

brojne stare zgrade u ahaiai, iliai, andravidai, amaliadai, pyrgosu i patrasu pretrpjele su štetu.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fires also erupted in greece's central viotia prefecture and in the dymis municipality outside the western port city of patras.

Croate

požari su također izbili u grčkoj središnjoj županiji viotia i u općini dymis u okolici zapadnog lučkog grada patrasa.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

with no running water or proper hygiene facilities, it raised health issues and was becoming a growing source of concern among patras residents.

Croate

bez tekuće vode ili odgovarajućih higijenskih objekata, postavila su se zdravstvena pitanja vezana za kamp i postajao je sve veći izvor zabrinutosti među žiteljima patrasa.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"this has been a successful and effective, even if late, demolition," patras police chief thanassis davlouros said.

Croate

"to je bila uspješno i učinkovito, iako možda zakasnjelo rušenje", izjavio je šef policije u patrasu thanassis davlouros.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

also in culture and sports: books by three regional writers contend for the independent foreign fiction prize, and patras holds its annual carnival.

Croate

također u pregledu vijesti iz kulture i sporta: knjige tri pisca iz regije u konkurenciji za nagradu independent foreign fiction, patras održava svoj godišnji karneval.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

carnivals took place in several greek cities, including athens, thessaloniki, xanthi and patras, at the weekend, drawing thousands of people.

Croate

u nekoliko grčkih gradova, uključujući atenu, solun, xanthi i patras tijekom vikenda održani su karnevali koji su privukli tisuće ljudi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

according to greek news agency ana-mpa, a second makeshift camp, inhabited by immigrants from african countries mainly, was also raided by police in patras later sunday.

Croate

prema pisanju grčke tiskovne agencije ana-mpa, policija je također u nedjelju kasnije tijekom dana izvršila prepad na drugi improvizirani kamp u patrasu u kojem se uglavnom nalaze imigranti iz afričkih zemalja.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

afghan migrants line up during a police operation in a camp in patras, greece, on sunday (july 12th). [getty images]

Croate

afganistanski migranti stoje u redu tijekom policijske operacije u kampu patras, u grčkoj, u nedjelju (12. srpnja). [getty images]

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

greece's regional development and competitiveness ministry announced on tuesday (may 10th) that it has approved plans to build a formula one racing track south of patras in the peloponnese.

Croate

grčko ministarstvo regionalog razvitka i konkurentnosti priopćilo je u utorak (10. svibnja) kako je odobrilo planove za izgradnju trkačke staze formule jedan južno od patrasa, na peloponezu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"i sent my bios to all the hospitals -- athens, thessaloniki, patra, serres," kotzampas told setimes, ticking off the few big cities in the country where he thought he'd have some luck.

Croate

"poslao sam životopis svim bolnicama - u ateni, solunu, patri, serresu", rekao je kotzampas za setimes, navodeći velike gradove u kojima se nadao uspjehu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,295,507,945 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK