Vous avez cherché: podgorica (Anglais - Croate)

podgorica
podgorica

europe/ podgorica
europa/ podgorica

tuesday, rupel visits podgorica.
rupel će u utorak posjetiti podgoricu.

"podgorica is a new, beautiful town.
"podgorica je nov, lijep grad.

belgrade, podgorica establish diplomatic ties
beograd i podgorica uspostavili diplomatske odnose

podgorica. [marina roganovic/setimes]
podgorica. [marina roganović/setimes]

a man reads a newspaper in podgorica, montenegro.
muškarac čita novine u podgorici, u crnoj gori.

croatian prime minister ivo sanader was in podgorica.
hrvatski premijer ivo sanader boravio je u podgorici.

djukanovic received the awards at a ceremony in podgorica.
Đukanoviću je nagrada uručena na svečanosti u podgorici.

the new capital was podgorica, renamed titograd after wwii.
novi glavni grad postala je podgorica, koja je nakon drugog svjetskog rata preimenovana u titograd.

so far, the only sanitary landfill in montenegro is in podgorica.
zasad se jedino uređeno odlagalište otpada u crnoj gori nalazi u podgorici.

glavatovic co-ordinates the project from its headquarters in podgorica.
glavatović je koordinator projekta i radi iz sjedišta u podgorici.

the podgorica university campus. [drazen remikovic/setimes]
sveučilište u podgorici. [dražen remiković/setimes]

a montenegrin special police unit trains in podgorica. [reuters]
postrojba crnogorske specijalne policije vježba u podgorici. [reuters]

podgorica's campaign to attract tourists could pay off this summer.
kampanja podgorice za privlačenje turista mogla bi se isplatiti ovog ljeta.

pace's rapporteur commends podgorica's performance, up to a point.
izvjestitelj pace-a pohvalilo učinak podgorice, do određene točke.

after belgrade, lavrov visited podgorica for talks with montenegrin counterpart milan rocen.
nakon beograda, lavrov je posjetio podgoricu zbog razgovora s crnogorskim kolegom milanom roćenom.

by nedjeljko rudovic for southeast european times in podgorica - 30/05/08
nedjeljko rudović za southeast european times iz podgorice - 30/05/08

"it takes less time," says tamara mijovic, 17, a student from podgorica.
"potrebno je manje vremena", kaže tamara mijović17-godišnja učenica iz podgorice.

podgorica's ambassador was expelled last year after montenegro recognised kosovo's independence.
veleposlaniku podgorice otkazano je gostoprimstvo prošle godine nakon što je crna gora priznala neovisnost kosova.