Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we actually take a very small piece of the bladder from the patient -- less than half the size of a postage stamp .
uzeli smo male djelove pacijentovog mokračnog mjehura manje od polovice veličine poštanske marke .
so the concept here : so if you do have a deceased or injured organ , we take a very small piece of that tissue , less than half the size of a postage stamp .
princip je slijedeći : ukoliko imate odumrli ili ozlijeđen organ , uzimamo vrlo male djelove tog tkiva , manje od polovice veličine poštanske marke .
dual pricing will not be mandatory for displaying the prices for a unit of a product (e.g. for a kilogram, metre, piece), for amounts on weighing machine printouts, or digital price displays and postage stamps.
dvostruko označavanje neće biti obvezno za označavanje cijena na jedinicu proizvoda (npr. za kilogram, metar, komad), iznos na ispisu vage i digitalnim prikazima cijena te vrijednosti poštanskih maraka.