Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
registered
prijavljen
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registered %s
prijavljen na %s%s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registered users
registrirani korisnici
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nickname not registered.
nadimak nije registriran.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last registered position;
zadnju zabilježenu poziciju;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.3 registered office
4.3 registrirano sjedište
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registered plug-in directories
registrirana mapa dodataka
Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vis registered regular traveller
podnositelj koji putuje redovito i registriran je u vis-u
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no charting component registered.
referenca na kolonu ili redak je van granica
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is open to registered participants.
sudjelovati mogu registrirane osobe.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date of the last registered position;
datum zadnje zabilježene pozicije;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conflict with registered global shortcut
sukob s registriranim općim prečacemleft mouse button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first time applicant, not vis registered
osoba koja prvi put podnosi zahtjev, neregistrirana u vis-u
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first time applicant – not vis registered
prvi zahtjev – podnositelj nije registriran u vis-u
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16% of registered victims were children.
16 % žrtava su djeca.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an application registered new global shortcuts.
aplikacija je prijavila nove globalne prečace. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has never been registered previously; or
ako nije dosad bilo registrirano; ili
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 715 new complaints were registered in 2014.
registrirano je 3 715 novih pritužbi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conflict with registered global shortcut(s)
od rajabaof may short
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she is both isds and croatian kennel club registered .
registrirana je i pri isds- u i pri hrvatskom kinološkom savezu .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
