Vous avez cherché: shall do so (Anglais - Croate)

ye shall not do so unto the lord your god.
jahvi, bogu svome, nemojte onako iskazivati štovanje.

some already do so.
neka to već rade.

bonviva may also do so.
bonviva može dovesti do jednake reakcije.

but he refuses to do so.
međutim, on to odbija učiniti.

i have no reason to do so .
nemam zbog čega .

if the court decides to decline, it shall do so without undue delay.
ako sud odluči odbiti nadležnost, to čini bez nepotrebnog odlaganja.

but they have no incentive to do so .
ali nemaju nikakav poticaj za to .

then said his disciples, lord, if he sleep, he shall do well.
rekoše mu nato uèenici: "gospodine, ako spava, ozdravit æe."

"a team of appropriate experts must do so.
"to mora učiniti ekipa odgovarajućih stručnjaka.

then said absalom to ahithophel, give counsel among you what we shall do.
potom se abšalom obrati ahitofelu: "savjetuj sada: što da èinimo?"

he managed to do so in the early afternoon .
uspjelo mu je rano popodne .

do this only if instructed to do so by your doctor.
učinite tako samo ako vas je na to uputio vaš liječnik.

member states shall decide whether to do so and at which border crossing points in accordance with practical needs.
države članice odlučuju žele li je primijeniti i na kojim graničnim prijelazima u skladu s praktičnim potrebama.

member states can do so via second-loss guarantees.
države članice mogu to učiniti jamstvom za drugi gubitak.

but he must overcome several challenges in order to do so.
međutim, kako bi to ostvario, mora nadvladati nekoliko izazova.

despite financial problems, it has managed to do so again.
unatoč financijskim problemima, to je ponovno učinjeno i ove godine.

do not stop your treatment unless your doctor tells you to do so.
nemojte prekinuti liječenje osim ako vam tako nije rekao liječnik.

do not stop taking aptivus unless your doctor instructs you to do so.
ne prekidajte primjenu aptivusa, osim ako vas tako ne uputi liječnik.

britain has said it would not do so until croatia hands over gotovina.
britanija je priopćila kako to neće učiniti sve dok hrvatska ne izruči gotovinu.

( laughter ) and so you can see that condoms can do so many things .
( smijeh ) i stoga možete vidjeti kako kondomi mogu učiniti toliko mnogo stvari .