Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
electric wrench ks-01e is used in car mechanic and tyre-repairing workshops for heavy-weight truck program .
električni ključ ks- 01e se koristi u autoservisima i vulkanizerskim radnjama za teretni program .
media across the continent were already rife with speculation about possible candidates for the new eu, when czech president vaclav klaus threw a spanner in the works a day before his polish counterpart, lech kaczynski, signed the treaty on october 10th.
mediji diljem kontinenta obilato su nagađali o mogućim kandidatima za novu eu kada je češki predsjednik vaclav klaus uzrokovao zastoj dan prije no što je njegov poljski kolega lech kaczynski 10. listopada potpisao sporazum.
lehigh university professor and carnegie endowment for international peace scholar henri barkey called the attempted ban "a last-gasp attempt by the 'deep state' to throw a monkey wrench into the elections," referring to anti-democratic elements within the government and military.
henri barkey, profesor na sveučilištu lehigh i znanstvenik carnegiejeve zaklade za međunarodni mir nazvao je pokušaj zabrane sudjelovanja "posljednjim očajničkim potezom 'duboke države' da spriječi normalno odvijanje izbora", referirajući na protudemokratske elemente u vladi i vojsci.