Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
most importantly, with the beginning of stablisation and association talks with the eu, the republic has taken an important stride towards european integration, which many serbs now see as the key to future prosperity.
najvažnije, s početkom razgovora sa eu o stabilizaciji i priključenju, republika je poduzela važan iskorak ka europskim integracijama, što velik dio srba vidi ključem budućeg prosperiteta.
in stride with the latest trends among hotel chains across the world , the management company alh is launching a new brand of specially designed , modern , chic hotels for young , urban visitors .
po uzoru na svjetske hotelske lance menadžment kompanija jlh uskoro dobiva novi brend posebno dizajniranih , modernih , chic hotela namijenjeni mladim urbanim gostima .
"i am free to state that the countries in our region have already made strides on the way to becoming modern market economies."
"osjećam kako s pravom mogu reći da su zemlje u regiji već poduzele korake u pravcu pretvorbe u suvremena tržišna gospodarstva."
