Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pliva's most famous drug remains the antibiotic sumamed, widely known among european physicians and consumers.
najpoznatiji proizvod plive i dalje je antibiotik sumamed, dobro poznat europskim liječnicima i potrošačima.
during 2005, pliva will give up its exclusive right to sell azithromycin, the active ingredient in sumamed, in the united states.
pliva će tijekom 2005. godine izgubiti ekskluzivno pravo na prodaju azitromicina, aktivnog sastojka u sumamedu, u sjedinjenim državama.
pliva owes the bulk of its financial success to regular income from the sale of azithromycin to the american pharmaceutical giant pfizer, which sells its own brand of sumamed under the name zithromax.
pliva duguje velik dio svojeg financijskog uspjeha redovitim prihodima od prodaje azitromicina američkom financijskom divu pfizeru, koji prodaje vlastitu vrstu sumameda, pod nazivom zithromax.
