Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
synergies
sinergije
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies/mainstreaming
sinergije/usmjeravanje
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies and mainstreaming
sinergije i usmjeravanje
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facilitating thematic synergies.
olakšavanje tematskih sinergija.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies with other sectors
sinergije s ostalim sektorima
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies in the energy system
sinergije u energetskom sustavu
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exploit civilian military synergies.
iskoristiti civilno-vojnu sinergiju.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies with other policy areas
sinergije s ostalim područjima politike
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
industry cooperation and collaboration, synergies
suradnja industrije, sinergije
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increase awareness and synergies of eu instruments
jačanje svijesti i sinergija instrumenata eu-a
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creating synergies between research programmes; and
stvaranje sinergija između programa istraživanja; i
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies with other policy areas are important.
važne su sinergije s drugim područjima politika.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3) insufficient synergies between similar activities; and
3) nedovoljne sinergije između sličnih aktivnosti i
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies between and within the axes should be maximised.
treba osigurati najveće moguće sinergije među osima i unutar njih.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specific examples of synergies are mentioned in different places.
konkretni primjeri sinergije se spominju na različitim mjestima.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but here it 's about synergies and abundance and optimizing .
ali ovdje se radi o sinergijama , obilnosti i optimizaciji .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funded projects often benefitted from synergies with other initiatives.
financirani projekti često su imali koristi od sinergije s drugim inicijativama.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
builds synergies between different policies and funding instruments, esp.
uspostavlja sinergije između različitih politika i instrumenata financiranja, npr.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increasing awareness of and synergies with eu instruments targeting organic production,
jačanjem svijesti i sinergija s instrumentima eu-a usmjerenim na ekološku proizvodnju,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrows indicate synergies or links to be established with the integrated service.
strelice označavaju sinergije ili veze koje se trebaju uspostaviti s integriranom uslugom.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :