Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
timeline
vremenski okvir
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tentative timeline
okvirni vremenski plan
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a clear timeline
jasan vremenski okvir
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosovo -- timeline of events
kosovo – hronologija događaja
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timeline update failed, %1
neuspješno ažuriranje vremenske linije,% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you see the timeline on the top .
vidite datume na vrhu .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
list of actions and indicative timeline
popis mjera i okvirni vremenski raspored
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the timeline of the 24 actions vary.
rokovi za provođenje 24 mjera različiti su.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timeline of the streamlined european semester
vremenski raspored pojednostavnjenog europskog semestra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those moments on the timeline make the story .
ti trenuci na vremenskoj ljestvici čine priču .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex 1: list of actions and indicative timeline
prilog 1.: popis mjera i okvirni vremenski raspored
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hague's most wanted -- timeline of events
najtraženiji haaški optuženici -- vremenski slijed događaja
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so all the way around , you have a 24-hour timeline .
dakle , u cijelom krugu imate 24-satnu vremensku crtu .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
several cases of diarrhoea were reported with a compatible timeline.
prijavljeno je nekoliko slučajeva proljeva s kompatibilnom vremenskom povezanošću.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
table: timeline for developing national energy and climate plans
tablica: vremenski okvir za razvoj nacionalnih energetskih i klimatskih planova
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
headache is one of the most frequent events reported with a positive timeline.
glavobolja je jedan od najčešće prijavljenih slučajeva s pozitivnom vremenskom povezanošću.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( applause ) chris anderson : just a quick question on timeline .
( pljesak ) chris anderson : samo brzo pitanje u vezi vremenske ljestvice .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the timeline is left open for any complements of information and corrections needed after that date.
eventualne dopune i ispravke moguće je unositi i nakon tog datuma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
below are some links to my more important projects with a short description and a timeline .
ispod su navedeni linkovi na moje bitnije radove uz kratak opis i vrijeme nastanka .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macedonia is gearing up for its census as well, with a timeline similar to croatia's.
makedonija se također priprema za popis, a vremenski je raspored sličan hrvatskom.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :