Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trapani
trapanicity name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the works for taranto, trapani and augusta are still ongoing.
u tarantu, trapaniju i augusti radovi su još u tijeku.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
out of the 6 hotspot areas identified in italy, 2 are operational so far (lampedusa and trapani).
od 6 žarišnih točaka u italiji zasad su operativne dvije (lampedusa i trapani).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
six hotspot areas have been identified by the italian authorities in lampedusa, pozzallo, porto empedocle/villa sikania, trapani, augusta and taranto.
talijanska nadležna tijela utvrdila su šest žarišnih točaka, na lampedusi, u pozzallu, porto empedocleu/villi sikaniji, trapaniju, augusti i tarantu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus in some coats of arms there may be an image of the lily on the one side and the palm on the other up above , symbolizing st. albert of trapani and st. angelo , the first two carmelite saints .
tako se npr . kod nekih grbova može naći i slika ljiljana s jedne strane gore i palme s druge strane , koji simboliziraju sv . alberta od trapanija i sv . anđela , prva dva sveca karmelićanina .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the foreseen rollout of six identified hotspot areas by the italian authorities (in lampedusa, pozzallo, porto empedocle/villa sikania, trapani, augusta and taranto) has been slow, due in part to the need to build them from scratch and shortcomings in infrastructure, staffing and coordination.
predviđena uspostava šest žarišnih područja koja su utvrdila talijanska nadležna tijela (na lampedusi te u pozzallu, porto empedocleu / villi sikaniji, trapaniju, augusti i tarantu) napreduje sporo, djelomično zbog toga što se grade „od nule” i uz prepreke u pogledu infrastrukture, zaposlenika i koordinacije.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :