Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the mostreliable biological indicators for tri and per exposure are tcein blood and per in blood , respectively .
najpouzdaniji biološki pokazatelji pri izloženostitri odnosno per su tce u krvi odnosno per u krvi .
all the results varied considerably as a reflection of the different environmental contamination with tri and per in different city areas .
dobiven je vrlo širok raspon koncentracija svih parametara , odraz različite kontaminacije okoliša s tri i per u različitim dijelovima grada .
three amine substituents at the macrocyclic lactone ring result in a tri-basic character of the molecule.
tri aminska supstituenta na makrocikličkom laktonskom prstenu rezultira trima glavnim osobinama molekule.
in potirna there is a restaurant and the distance is about 1,5km and in the bay tri porte is Š aknja rat. .
u potirni se nalazi restoran seoski turizam potirna do kojeg ima cca 1, 5km a do uvala triporti je restorab Šaknja rat ..
a tri-partite working group recently met in burgas, bulgaria and finalised the initial interstate agreement on construction of the pipeline.
tripartitna radna skupina nedavno se sastala u bugarskom burgasu i potpisala međudržavni sporazum o gradnji naftovoda.
apartment is in the bay tri luke on the western side of the island of korcula . there is asphaltic street of 6 km . the apartment is ideal for those who like active vacation and gastronomy .
apartman u uvali tri luke se nalati na zapadnom diojelu otoka korčule u blizini vela luka udaljen 8 km .
" galeb i ja " , " skalinada " , " oprosti mi pape " and " vjeruj u ljubav " are just some of his legendary , anthological festival hits , while his album " dvi , tri rić i " is the peak of his musical career .
' galeb i ja ' , ' skalinada ' , ' oprosti mi pape ' i ' vjeruj u ljubav ' samo su neke od njegovih legendarnih , antologijskih festivalskih uspješnica ...