Vous avez cherché: uncle (Anglais - Croate)

very good , uncle .
veoma dobro ujače .

girl : uncle khaled .
djevojčica : ujaka khaleda .

uncle buys a condom .
ujak kupuje kondom .

tom is living with his uncle now.
tom sada živi sa svojim ujakom.

uncle gets drunk , doesn 't use condom .
ujak se napije i ne koristi kondom .

"my uncle was an imam and my father a hajji.
"moj je ujak bio imam, dok mi je otac bio hadžija.

they 're not going to export your uncle 's buick .
kina neće izvoziti buic vašeg strica .

his uncle fled with his holiness in the diaspora that took the people to nepal .
njegov ujak je pobjegao sa njegovom svetošću u dijasporu koja je odvela narod u nepal .

you remember , he keeps on going up to his uncle and almost killing him .
sjećate se kako nastavlja ići svom ujaku i skoro ga ubija .

and my father was a soldier , and my uncle was a fisherman and also a poacher .
moj otac je bio vojnik a ujak ribar , ali i krivolovac .

my uncle ed gave me a beautiful blue sweater -- at least i thought it was beautiful .
moj ujak ed dao mi je prekrasan plavi džemper – bar sam ja mislila da je prekrasan .

( laughter ) rg : i 'm a very affectionate uncle , very affectionate uncle .
( smijeh ) rg : ja sam veoma privržen ujak , veoma privržen ujak .

and so as a response and as a gift to my uncle , i made him " the uncle phone . "
i kao odgovor i poklon za mog ujaka , napravila sam mu " ujakov telefon " .

and of course , the object had to be very grand and have a sense of ritualism , the way my uncle likes it .
i naravno , objekt je morao biti prilično veličanstven i imati osjećaj za ritualno , onako kako se mojem ujaku sviđa .

but we like to joke , in the first few months of all of our children 's lives , this is uncle rufus .
ali mi se volimo šaliti , u prvim mjesecima života sve naše djece , ovo je ujak rufus .

"imagine, i used to go to the mosque with my uncle; he was a hoxha, and then it was forbidden.
"zamislite, nekoć sam u džamiju odlazio s ujakom; on je bio hodža, a zatim je to zabranjeno.

having sold off his property in order to pay for the trip to france, the family now lives at an uncle's house in pristina.
s obzirom da je prodala svoju imovinu kako bi platila put do francuske, obitelj sada živi u ujakovoj kući u prištini.

the suspects were identified as three brothers -- zivorad, slobodan and milovan maksimovic -- and their uncle, ljubisa peric.
osumnjičenici su identificirani kao trojica braće -- Živorad, slobodan i milovan maksimović -- i njihov ujak ljubiša perić.

they 've called me " brother " and " uncle " and invited me again and again over five years .
zvali su me bratom , ujakom i pozivali me nazad ponovno i ponovno tijekom pet godina .

"the accusations have nothing to do with the truth," vlada martinovic, whose father and uncle were arrested, told local radio kim.
"optužbe nemaju veze s istinom", izjavio je vlado martinović, čiji su otac i ujak uhićeni, lokalnom radiju kim.