Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this standard for broadband infrastructure mapping should benefit as much as possible from the inspire43 technical guidance for regulation 1253/201344 .
denne standard for kortlægning af bredbåndsinfrastruktur bør så vidt muligt udnytte de tekniske inspire-retningslinjer43 til forordning 1253/201344.
having regard to council regulation (eec) no 1766/92 of 30 june 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by regulation (ec) no 1253/1999(2), and in particular articles 9(2), 12(4), 13(11) and 23 thereof, and the corresponding articles of the other regulations on the common organisation of markets in agricultural products,
under henvisning til rådets forordning (eØf) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn(1), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1253/1999(2), særlig artikel 9, stk. 2, artikel 12, stk. 4, artikel 13, stk. 11, og artikel 23, og tilsvarende bestemmelser i de øvrige forordninger om de fælles markedsordninger for landbrugsprodukter, og