Vous avez cherché: 1l of liqvit, 2 l of biotrace and 7 l of water (Anglais - Danois)

cfu/l of water for drinking
cfu/l drikkevand

maximum dose (if appropriate): mg or units of activity or cfu or ml/l of water
maksimumsdosis (eventuelt): mg eller aktive enheder eller cfu eller ml/l vand

based on a consumption of 2 l of drinking water per person per day the concentration of toltrazuril sulfone potentially present in groundwater would use up 1.8% of the adi.
baseret på et forbrug på 2 l drikkevand pr. person pr. dag ville den koncentration af toltrazurilsulfon, der potentielt er til stede i grundvandet, udgøre 1, 8% af adi- værdien.

if the waste waters from leather tanning sites and from the textile industries are released directly into fresh waters the content of cod shall not exceed 250 mg cod/l of water discharged.
hvis spildevandet fra lædergarverier og tekstilvirksomheder udledes direkte i ferskvand, må indholdet af cod ikke overstige 250 mg cod pr. liter spildevand.

to restrict the application of article 13(2)(l) of regulation no 1408/71 to the situation where all occupational activity has definitively ceased
endvidere bemærkes, at artikel 13, stk. 2, litra f). som det fremgår af den tredje betragtning til forordning nr. 2195/91, er blevet indsat i

this provision should be read together with article 9§2(l) of the common position which provides, as a general rule, that the validity of legal acts detrimental to the creditors shall be governed by the "lex concursus".
denne bestemmelse bør læses sammen med artikel 9, stk. 2, litra l), i den fælles holdning, der som en generel regel foreskriver, at gyldigheden af retshandler, der er til skade for kreditorerne, er underlagt lex concursus.

the mandatory particulars described in the first paragraph of article 3 and, where applicable, those described in the first subparagraph of article 4(1), shall be grouped together within the principal field of vision, as defined by article 2(2)(l) of regulation (eu) no 1169/2011 of the european parliament and of the council, either on the same label or on several labels attached to the same container, or directly on the same container.
de obligatoriske oplysninger, der er omhandlet i artikel 3, første afsnit, og i relevante tilfælde oplysningerne, der er omhandlet i artikel 4, stk. 1, første afsnit, skal samles i det primære synsfelt som fastsat i artikel 2, stk. 2, litra l), i europa-parlamentets og rådets forordning (eu) nr. 1169/2011, enten på samme etiket eller på flere etiketter anbragt på samme beholder eller direkte på samme emballage.