Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
furthermore in many european countries training is much more than the acquisition of a narrow range of skills.
tag som eksempel belgien, der har forskellige forskrifter for uddannelserne i de to dele af landet.
at the beginning of the 1990s, women are still concentrated in a narrow range of jobs and activities.
her i begyndelsen af 1990'erne er kvinderne fortsat koncentreret inden for en snæver vifte af jobs og erhverv.
spending is concentrated on a relatively narrow range of physical infrastructure and human resource develop ment projects.
midlerne koncentreres om en relativt begrænset række af udviklingsprojekter vedrørende fysiske infrastrukturer og menneskelige ressourcer.
a further feature — perhaps the most significant — is the narrow range of bilateral relations between the two.
der vil fra 1987 blive iværksat en fireårig rullende plan for allokeringen af stillinger mellem de forskellige sagsområder.
the nap/incl provides a narrow range of examples from the uk's approach to ensuring access to services.
den nationale handlingsplan til bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse fremlægger et begrænset antal eksempler på det forenede kongeriges tilgang til sikring af adgang til serviceydelser.
thereafter, it appreciated and generally traded within a narrow range around its later central parities.
herefter styrkedes den finske mark og handledes generelt inden for en smal margin omkring dens senere centralkurser.
it is assumed that the analyses cover a relatively narrow range of values and therefore a single value can be applied to all samples.
det forudsættes, at analyserne omfatter et relativt snævert værdiinterval, og at en enkelt værdi derfor kan anvendes for samtlige prøver.
he also suggests bringing motor taxes within a narrow range to prevent discrimination between users in different countries.
han foreslår ligeledes, at bilafgifterne bringes inden for en snæver rammer for at undgå diskrimination mellem brugere i forskellige lande.