Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
a walk in the park
Danois
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
walk in the woods
spadseretur i skoven
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
we sat on a bench in the park.
vi sad på en bænk i parken.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
there were a lot of young couples in the park.
i parken var der mange unge par.
walk-in refrigerators
kølerum
how about a walk on the beach?
hvad med en spadseretur på stranden?
we actually walk in.
vi spadserer faktisk.
Dernière mise à jour : 2012-03-23 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
walk-in/out music
baggrundsmusik
he is taking a walk.
han går sig en tur.
birds are singing here and there in the park.
fugle synger her og der i parken.
the automatic transmission control is in the park position,
automatgearet er i parkeringsposition (p),
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
the automatic transmission control is in the park position; or
automatgearet er i parkeringsposition (p) eller
walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
vandrer i visdom overfor dem, som ere udenfor, så i købe den belejlige tid.
Dernière mise à jour : 2012-05-05 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
b) facilitate coordinated actions among the companies in the park.
b) lette samordnede tiltag mellem de virksomheder, der indgår i parken;
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the lord.
salige de, hvis vandel er fulde, som vandrer i herrens lov.
he said that he takes a walk every day.
han sagde at han tager en gåtur hver dag.
both studies yield important results with respect to traffic management in the park.
begge studier har givet trafikforvaltningen i parken vigtige oplysninger.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
significantly altered in the 19th century, the park preserved few of its original elements.
parken er ændret væsentligt i det 19. århundrede og har kun bevaret få af sine oprindelige bestanddele.
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
in the centre of the park is a large basin and fountain which has been abandoned.
midt i parken er der et stort bassin og et springvand, som har fået lov at forfalde.
in many areas the parks which are a fundamental element in the life programme have been established.
i mange områder har man oprettet de parker, som er et meget vigtigt element i life-programmet.
this i say then, walk in the spirit, and ye shall not fulful the lust of the flesh.
men jeg siger: vandrer efter Ånden, så fuldbyrde i ingenlunde kødets begæring.
Traduction précise de texte, de documents et de voix