Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
activated sludge, mineral nutrients and the test material as the sole carbon source in an aqueous solution are placed together in a one to four litre glass vessel equipped with an agitator and an aerator.
aktiveret slam, uorganiske næringsstoffer og teststoffet, der er den eneste kulstofkilde i vandig opløsning, anbringes sammen i en glasbeholder på 1 til 4 liter, som er forsynet med omrøring og beluftning.
then set aerator g, air lift e and dosing device b in operation. the synthetic sewage must pass through aeration vessel c at the rate of one litre per hour; this gives a mean retention time of three hours.
derefter sætter man lufttilførselsanordningen g , airliftpumpen e og doseringspumpen b i gang. det kunstige spildevand må passere gennem beluftningsbeholderen c med en hastighed på 1 liter pr. time svarende til en gennemsnitlig opholdstid på 3 timer.