Vous avez cherché: altars (Anglais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

altars

Danois

alter

Dernière mise à jour : 2010-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.

Danois

thi så mange altre efraim har bygget, de er blevet ham altre til synd;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed judah and jerusalem.

Danois

benene af præsterne lod han brænde på deres altre. således rensede han juda og jerusalem.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:

Danois

men i skal nedbryde deres altre, sønderslå deres stenstøtter og omhugge deres asjerastøtter!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and balaam said unto balak, build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.

Danois

og bileam sagde til balak: "byg mig syv altre her og skaf mig syv unge tyre og syv vædre herhen!"

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and balaam said unto balak, build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.

Danois

så sagde bileam til balak: "byg mig syv altre her og skaf mig syv unge tyre og syv vædre herhen!"

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and i will cast down your slain men before your idols.

Danois

eders altre skal ødelægges, eders solstøtter sønderbrydes, og eders dræbte lader jeg segne foran eders afgudsbilleder;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

altar

Danois

alter

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,623,413 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK