Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
workers commuting longer durations were more tired, they reported a greater number of backaches, headaches and undue sweating than did other workers.
d den tid, der går tabt pga., at man har langt til arbejde, kan betyde, at der bliver betydelig færre andre rejser for lønmodtageren og dennes familie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most complaints were of feeling tired after the journey, frequent headaches and backaches and undue sweating (see table 7).
de fleste klager gik på, at man var træt efter transporten, hyppig havde hovedpine og rygsmerter og svedte uforholdsmæssig meget (jfr. tabel 7).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatigue shoulder, neck and backaches colds and pertinent effects sensory hypersensitivity nervousness rapid exhaustion at work palpitations headaches skin problems reduced physical capacity sensitivity to pain swollen legs constipation irregular sleep
træthed skulder-,nakke- og rygsmerter forkølelser med dertil hørende bivirkninger sensorisk overfølsomhed nervøsitet hurtig udmattelse under arbejdet hjertebanken hovedpine hudproblemer reducerede fysiske evner følsomhed over for smerter hævede ben forstoppelse
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 kepivance may cause increased lipase and amylase levels in some patients with or without symptoms of abdominal pain or backache.
1kepivance kan forårsage forhøjede lipase- og amylaseniveauer hos visse patienter med eller uden symptomer på mavesmerter eller rygsmerter.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :