Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2. in cases of surcöance van betaling- provisionally grantthe sursöance van betaling and fix the date for the hearing at which the application will be examined,
hvorved der træffes bestemmelser om overførsel af forpligtelser og ændring af de kontraktbestemmelser, hvorpå forpligtelserne hviler, i overensstemmelse med artikel 36 i»wet toezicht kredietwezen«; likvidationen afsluttes, eller den førnævnte erklæring forlænges eller trækkes tilbage; i det forenede kongerige storbritannien og nordirland Λ vedrørende »compulsory windingup«
udtalelse om ændring af direktiv om endelig afregning i betalings- og værdipapirafviklingssystemer og af direktiv om finansiel sikkerhedsstillelse for så vidt angår forbundne systemer og fordringer( con/ 2008/37)
opinion on the amendment to the directive on settlement finality in payment and securities settlement systems and the directive on financial collateral arrangements as regards linked systems and credit claims( con/ 2008/37)