Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
booting
booter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lilo will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or os) marked as default in the images tab.
lilo vil vente i det angivne tidsrum før den booter kernen (eller os'et) der er markeret som standard i images-afdelingen.
when checked this option will cause the system to initialize this network interface while the system is booting. if you do not want the device initialized leave this option unchecked.
når dette er markeret initierer systemet netværket når systemet startes. hvis du ikke ønsker at enheden skal initieres, lader du dette være umarkeret.
i am surprised that this was ever said, because i got the feeling that some other countries were so fed up with the present actions of the british government at the moment they were actually talking about booting them out.
jeg er overrasket over, at dette nogen sinde er blevet sagt, for jeg fik den fornemmelse, at visse andre lande var så trætte af den britiske regerings nuværende handlinger, at de faktisk talte om at sparke dem ud.
this turns off some sanity checks while writing the configuration. this should not be used under "normal" circumstances, but it can be useful, for example, by providing the capability of booting from a floppy disk, without having a floppy in the drive every time you run lilo. this sets the unsafe keyword in lilo. conf.
dette slår nogle sundhedstjek fra mens indstillingen skrives. dette bør ikke bruges under "normale" omstændigheder, men det kan være nyttigt, f. eks. for at installere muligheden for at kunne boote fra en diskette uden at have en diskette i drevet hver gang du kører lilo. dette sætter unsafe - nøgleordet i lilo. conf.
