Vous avez cherché: bowel obstruction (Anglais - Danois)

Anglais

Traduction

bowel obstruction

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

bowel obstruction

Danois

tarmobstruktion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

bowel obstruction.

Danois

forstoppelse.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

small bowel obstruction

Danois

tyndtarms-obstruktion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Anglais

bowel or biliary obstruction

Danois

tarm- eller galdevejsobstruktion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

· hypophosphataemia or bowel obstruction.

Danois

· hypofosfatæmi og tarmforstoppelse.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bowel

Danois

tarm

Dernière mise à jour : 2012-04-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

· when you suffer from bowel obstruction.

Danois

· hvis de lider af tarmforstoppelse

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bowel obstruction and pain following abdominal surgeries can also occur.

Danois

der kan også forekomme smerter og blokering af tarmene efter et operativt indgreb i maveregionen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if you have acute bowel obstruction or a history of repeated constipation.

Danois

hvis de har akut forstoppelse eller en sygehistorie med gentagne tilfælde med forstoppelse.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

• hypersensitivity to sevelamer or to any of the excipients.. • hypophosphataemia or bowel obstruction.

Danois

• overfølsomhed over for sevelamer eller over for et eller flere af hjælpestofferne.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

-your child has previously had intussusception (a bowel obstruction in which one segment of

Danois

-hvis deres barn tidligere har haft intussusception (en tarmobstruktion i hvilken et tarmafsnit

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

· if your child has previously had intussusception (a bowel obstruction in which one segment of

Danois

· hvis barnet tidligere har haft invagination (en tarmlidelse, hvor et stykke af tarmen bliver foldet

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

-if you have acute bowel obstruction or a history of repeated constipation.also if you are taking

Danois

hvis de har akut forstoppelse eller en sygehistorie med gentagne tilfælde med forstoppelse.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bowel obstruction has been reported in patients receiving anti-cd20 monoclonal antibody therapy, including ofatumumab.

Danois

tarmobstruktion hos patienter, som behandles med monoklonale antistoffer rettet mod cd20, herunder ofatumumab, er rapporteret.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

there is limited safety experience in patients undergoing arthroplasty while receiving trudexa. lon small bowel obstruction

Danois

der er begrænset erfaring med sikkerhed for patienter, som får artroplastik under behandling med trudexa. ge

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

an association with upper gi bleeding and small bowel ulceration, stenosis, perforation, and obstruction has been observed.

Danois

der er set en sammenhæng mellem obstruktion og øvre gastrointestinal blødning, ulceration i tyndtarmen, stenose og perforation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

onivyde must not be administered to patients with bowel obstruction, and chronic inflammatory bowel disease, until it is resolved.

Danois

onivyde må ikke indgives til patienter med tarmobstruktion og kronisk inflammatorisk tarmsygdom, før denne er forsvundet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

intussusception (a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment)*, †.

Danois

invagination (tarmobstruktion, hvor et stykke af tarmen bliver foldet ind i et andet tarmstykke)*, †.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ge appropriate actions should be taken.there is limited safety experience in patients undergoing arthroplasty while receiving trudexa. lon small bowel obstruction

Danois

au erfaring med sikkerhed for patienter, som får artroplastik under behandling med trudexa.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

if your child has previously had intussusception (a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment).

Danois

hvis dit barn tidligere har haft en speciel form for tarmslyng, hvor en del af tarmen forskubbes ind i en anden del (invagination).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,949,581,153 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK