Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bricklaying for the repair of private dwellings, excluding materials which form a significant part of the value of the supply;
murerarbejde i forbindelse med reparation af private boliger, bortset fra materialer, som udgør en betydelig del af værdien af den leverede tjenesteydelse
the bricklaying trade (murerfagets faellesudvalg) has the role of collective master craftsman and provides all-round training on the work sites of the bricklaying trade.
involveret i og fik en afgørende indflydelse også på den stadigt voksende skoledel af uddannelserne, som siden 1975 fuldt ud har været offentligt skattefinansieret.
irish institute for european affairs, louvain, belgium bricklaying, rewiring of the building, in stalling an entire plumbing system, extensive carpentry and joinery and finally plastering and redecorating the premises.
irsk institut for europæiske anliggender, louvain, belgien arbejde og endelig pudsning og maling af lokalerne.
a 'hands-on' children's building site gave hundreds of youngsters the op portunity to do a spot of architectural designing, bricklaying and paving.
på en »demo-byggeplads« for børn øvede i hundredvis af små håndværkere sig i at projektere, mure og lægge brosten. det lærte dem meget om husbyggeri, byggearbej
the programme's duration is three years and training will be provided in the following trades — carpentry, roofing, bricklaying, plumbing, plastering, copperwork, agricultural mechanics and stone cutting.
programmet varer tre år, og der vil blive givet undervisning i følgende fag — tømrerarbejde, tagdækning, murerarbejde, blikkenslagerarbejde, gipsarbejde, kobberarbejde, landbrugshåndværk og stenhugning.