Vous avez cherché: buffing (Anglais - Danois)

buffing
polering

buffing plug
polerpude

buffing machine
polermaskine

buffing and draw gear
puffer-og trækanordning

combined draw and buffing gear
kombineret træk- og stødapparat

different heights of buffing gear
forskel i pufferhøjde

interaction of draw- and buffing-gear
interaktion mellem træktøj og puffere

screw coupling and buffing gear layout:
udformning af skruekobling og puffere:

buffing, inner coupling and draw gear components
puffer-, mellemkoblings- og træktøjskomponenter

structures and mechanical parts, impact (buffing) test
konstruktioner og mekaniske dele, kollisionstest (puffervirkning)

wagons shall have resilient buffing and draw gear at both ends.
vogne skal have fjedrende puffere og træktøj i begge ender.

minimum thickness of original material above belt after buffing
det oprindelige materiales minimumstykkelse over bæltet efter raspning

localised buffing damage to the belt of radial tyres is permissible.
lokal raspningsskade på et radialdæks bælte kan tillades.

buffing damage limits for diagonal ply tyres shall be as follows:
på diagonaldæk er grænserne for raspningsskader følgende:

reversible and irreversible deformable parts of the buffing/coupling gears;
reversibelt og irreversibelt deformerbare dele af puffer og træktøj,

the buffed surface texture shall not contain deep buffing lacerations or loose material.
den må ikke have flænger forårsaget af raspningen eller være flosset.

buffing and draw gear components [clause 4.2.2.2.2.2]
bugseringskoblinger til bugsering og redning [afsnit 4.2.2.2.2.3]

or with buffing and draw gear components compliant with clause 4.2.2.2.2.2.
eller puffere og træktøj i overensstemmelse med afsnit 4.2.2.2.2.2.

waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
garvet laeder (afskrab, fraskaaret materiale, polerestoev) indeholdende chrom

damage caused during buffing must not exceed defined limits of repair, see paragraph 5.3, and must be repaired.
skader opstået ved raspning må ikke overskride de angivne grænser for reparation, jf. punkt 5.3, og skal repareres.