Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cond
cond
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accept cond.
acceptér betingetinvitation counter proposal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[accept cond.]
[acceptér betinget.]
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c1 air cond & press
c1 luftkond. og tryk
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rheumatoid arthrit/allied cond
reumatoid artrit og beslaegtet sgd
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
44 is missing (cond 157 violation)
44 manglende (overtrædelse af krav157)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
640 budget, cedefop, foundation working and living cond.
ef-domstol ef-revisionsret, institutionernes budgel, ændring
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intermediate and bulk products should be kept under appropriate cond i t ions.
mellemprodukter og bulkvarer skal opbevares under passende bet inge iser.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the current arbitration was st established posal in september, the eu cond submitted
bananstriden: stadig ingen udsigt til en afslutning eu anmoder om ny wto-voldgift på grundlag af et revideret forslag til importordning for bananer
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bills may be introduced only by the government or by members of the se cond chamber.
lovforslag kan kun indbringes af regeringen eller andetkammeret.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• in future cor members will cond chamber for the euro their voice is heard loud and
manfred dammeyer repræsentativ institution af højt og klart af eu's statsog
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f0nc00per designed to promote the development of cooperatives, and a se cond intended to support operations to protect employment.
det første går ud på oprettelse af et fond kaldet fo'ncooper, hvis midler skal bruges til at fremme oprettelsen af kooperative foretagender, medens det andet punkt vedrører en anden fond, der skal bruges til finansieringen af foranstaltninger, der tager sigte på at sikre beskæftigelsen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for many long years, especially those preceding the crisis that broke in the mid1970s, small firms were relegated to the se cond division.
»Året« fik flere udløbere. for det første i form af fortsættelse af allerede påbegyndte aktioner og dernæst i en bedre integration af smv og disses særlige problemer i forskellige fællesskabsprogrammer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the experiences from the build 3 pilot project shows, in particular, the feasibility of edi interchange between social security insti cond volume of the master plan, the
efter vedtagelsen af retningslinjer og formål i bind 1 ligger disse fast, men de forskellige gennemførelsesfaser kan dog gøres til genstand for en årlig revision ifølge programmets udvikling.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a european monetary institute (emi) will be created at the beginning of these cond stage as a préfiguration of the european central bank.
som forløber for den europæiske centralbank oprettes ved begyndelsen af anden faseet europæisk monetært in stitut (emi).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent