Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"confectionary and confectionary components (surface treatment only): quantum satis."
"konfektureprodukter og deres bestanddele (kun overfladebehandling): quantum satis"
miena manufactures fine artisan confectionary using only natural ingredients handmade in her home in the glen of imaal in co. wicklow.
miena fremstiller fin, håndlavet konfekture udelukkende med naturlige ingredienser i sit hjem i glen of imaal, co. wicklow.
the competition authorities have also prohibited 8 mergers raising serious competition concerns in the sectors of pastry, cheese, meat, beverages and confectionary products.
konkurrencemyndighederne har også nedlagt forbud mod 8 fusioner, der gav anledning til alvorlige konkurrencebekymringer i kagesektoren, ostesektoren, kødsektoren, drikkevaresektoren og konfekturesektoren.
confectionary, savoury snacks, flavoured beverages and desserts are some products falling under this category of highly processed foodstuffs, where a lot of additives are authorised for use.
slik, krydrede snacks, aromatiserede drikkevarer og desserter er nogle af de produkter, der hører til i denne kategori af stærkt forarbejdede fødevarer, hvori det er tilladt at anvende mange tilsætningsstoffer.
confectionary in the form of sweets or lollipops obtained from hydrogenated glucose syrup (97 %), to which flavouring and aromatic substances have been added and possibly also saccharin.
slikvarer i form af bolcher, karameller eller slikkepinde fremstillet af hydreret glucosesirup (97 %), tilsat smags- og aromastoffer samt eventuelt saccharin.
at the time of its earlier assessment of this colouring matter (june 1975), "the committee had been informed that the principal use was to colour sugar confectionary.
da komiteen sidst vurderede dette farvestof (juni 1975), havde den fået oplyst, at det hovedsagelig anvendtes til farvning af sukkervarer.
mondelēz is a us beverage, confectionary and food multinational with a product range spanning biscuits, chocolate, candy, cheese, grocery, powdered beverages, chewing gum and coffee.
mondelēz er en multinational amerikansk virksomhed, som er aktiv inden for drikkevarer, konfekturevarer og fødevarer og har et produktsortiment, der omfatter kiks og småkager, chokolade, slik, ost, dagligvarer, pulverdrikke, tyggegummi og kaffe.