Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
metaflumizone is a sodium channel antagonist and disrupts nerve function resulting in paralysis and death of insects.
metaflumizon er en natriumkanalblokker og påvirker nervefunktionen hos insekter, hvilket medfører lammelse og død.
in 45% of patients taking vyndaqel, nerve function either improved or stabilised, compared with 30% of patients taking placebo.
hos 45 % af de patienter, der fik vyndaqel, enten forbedredes eller stabiliseredes nervefunktionen sammenlignet med 30 % hos de patienter, der fik placebo.
cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of abraxane.
kranienervepareser, parese af stemmebåndene og sjældne rapporter om kraftige overfølsomhedsreaktioner er blevet rapporteret under postmarketing overvågning af abraxane.
following intrathecal administration of depocyte, serious central nervous system toxicity, including persistent extreme somnolence, confusion, hemiplegia, visual disturbances including blindness, deafness and cranial nerve palsies have been reported.
efter intratekal indgift af depocyte er der rapporteret alvorlig toksicitet i centralnervesystemet, herunder vedvarende ekstrem somnolens, konfusion, halvsidig lammelse, synsforstyrrelser, herunder blindhed, samt døvhed og kranienerveparese.
reduced blinking following xeomin injection into the orbicularis muscle can lead to corneal exposure, persistent epithelial defects and corneal ulceration, especially in patients with cranial nerve disorders (facial nerve).
19 reduceret blinken efter injektion af xeomin i musculus orbicularis kan føre til eksposition af cornea, vedvarende epiteldefekter og cornea- ulceration, især hos patienter med lidelser i kranienerver (ansigtsnerven).
however, a sus tained increase above a certain level will damage muscle and nerve functions if it is maintained for several hours a day.
med denne teknik er det muligt at følge blodforsyningen til musklerne med stor tidsoplysning og uden gener for den, der under søges.
patient has at least one of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °c), headache, stiff neck, meningeal signs, cranial nerve signs, or irritability
patienten udviser mindst et af følgende tegn eller symptomer uden andre kendte årsager: feber (> 38 °c), hovedpine, nakkestivhed, meningeale tegn, kranienervetegn eller irritabilitet
following intrathecal administration of depocyte, serious central nervous system toxicity, including persistent convulsions (7%), extreme somnolence (3%), hemiplegia (1%), visual disturbances including blindness (1%), deafness (3%) and cranial nerve palsies (3%) have been reported.
efter intratekal indgift af depocyte er der rapporteret alvorlig toksicitet i centralnervesystemet, herunder vedvarende konvulsioner (7 %), ekstrem somnolens (3 %), halvsidig lammelse (1 %), synsforstyrrelser, herunder blindhed (1 % ), døvhed (3 %) og kranienerveparese (3 %).