Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
people sometimes feel it would be easier to nail custard to the wall than to correct or make anyone responsible for a community decision.
bor geren har ofte på fornemmelsen, at det er lettere at sømme en budding fast på væggen, end at korrigere en ef-afgøreise eller gøre nogen ansvarlig for den.
they are add ed to custard tarts, ices, icecreams and milk jellies, and are also used in pastry and confectionery products and delicatessen meats as binders.
de tilsættes til buddinger, is og is creme, gelatineret mælk, og til konditorvarer, sukkervarer og viktualievarer (bindemiddel).
cream filled biscuits (for example, custard cream, bourbon cream, raspberry cream biscuits, strawberry cream, etc.)
cream filled biscuits (f.eks. custard cream, bourbon cream, raspberry cream biscuits, strawberry cream, osv.)
cherimoya (custard apple, sugar apple/sweetsop, ilama (annona diversifolia) and other medium sized annonaceae fruits)
cherimoya (netannona, sød annona/sukkeræble, ilama (annona diversifolia) og andre mellemstore frugter af annona-familien)
[1] african cherry orange [2] akee[3] amazon grape [4] banana [5] barbados cherry , also called acerola, west indian cherry [6] breadfruit[7] burmese grape [8] calabash[9] camucamu , also called guavaberry [10] carambola , also called star fruit [11] cempedak [12] cherimoya [13] coconut [14] custard apple , also called bullock's heart [15] damson plum , also called satin leaf [16] dragonfruit , also called pitaya [17] durian [18] elephant apple [19] guarana [20] indian prune [21] jackfruit, also called nangka [22] jambo[23] jatobá [24] jenipapo [25] keppel fruit [26] langsat, also called longkong or duku [27] mabolo, also known as a velvet persimmon [28] mamey sapote [29] mamoncillo, also known as quenepa, genip or fijian longan [30] mango [31] mangosteen [32] marang , a breadfruit relative[33] noni, usually a juice[34] papaya [35] peanut butter fruit [36] pequi [37] pineapple[38] pitomba [39] pupunha or peach-palm [40] poha[41] rambutan [42] red momblin [43] rose apple, also called malay apple [44] salak , also called snakefruit [45] sapodilla, also called chiku, mespel, naseberry, sapadilla, snake fruit, sawo [46] soursop, also called guanabana [47] star apple, also called caimito [48] sugar apple [49] surinam cherry, also called brazilian cherry, cayenne cherry, pitanga[50] tamarind [51] i have not heard about any of these fruits
[1] afrikansk kirsebærsappelsin [2] akee[3] amazon grapefrugt [4] banan [5] barbados kirsebær, også kaldet acerola, vestindisk kirsebær [6] brødfrugt[7] burmesisk grapefrugt [8] kalabast[9] camucamu, også kaldet guavabær [10] carambole, også kaldet stjernefrugt [11] cempedak [12] cherimoya [13] kokosnød [14] guanabana, også kaldet oksehjerte [15] kræge, også kaldet satinblad [16] dragonfruit, også kaldet pitahaya [17] durian [18] elefantæble [19] guarana [20] rukam [21] jackfrugt, også kaldet nangka [22] jambolan[23] jatobá [24] quenepa [25] kepelfrugt [26] langsat, også kaldet longkong eller duku [27] mabolo [28] storsapote [29] mamoncillo, også kendt som quenepa, genip eller fijian longan [30] mango [31] mangostan [32] marang, tilhører brødfrugtfamilien[33] noni, normalt saft[34] papaya [35] jordnøddefrugt [36] pequi [37] ananas[38] pitomba [39] pupunha eller ferskenpalme[40] ananaskirsebær[41] rambutan [42] rød mombin [43] rosenæble, også kaldet malayæble [44] salak, også kaldet slangeskindsfrugt [45] sapodilla, også kaldet chiku, mespel, sapadilla, slangeskindsfrugt, sawo [46] tornet corosol, også kaldet guanabana [47] stjerneæble, også kaldet caimito [48] sukkeræble [49] pitanga, også kaldet brasiliansk kirsebær, cayenne kirsebær[50] tamarinde [51] jeg har ikke hørt om nogle af disse frugter