Vous avez cherché: depends what kind of fish you want to catch (Anglais - Danois)

what kind of society do they want to
det må vort samarbejde tage sigte på.

what kind of environment do we want to live in?
hvilken slags miljø vil vi leve i?

what kind of europe do we want?
hvad er det for et europa, vi ønsker?

but what kind of progress do we want?
men hvad er det for fremskridt, vi ønsker?

what kind of coordination?
hvordan skal de koordineres?

what kind of commissioner is it that does not want to hear the debate?
jeg ville være meget ked af at blive nødt til at træffe andre foranstaltninger.

step 2: what kind of eap
trin 2: hvilken type miljøhandlingsprogram

d. what kind of conference?
d. hvilken slags konference?

lastly, we need to ask: what kind of society do we want to build?
endelig må vi stille spørgsmålet om, hvilket samfund vi ønsker at udvikle.

in our opinion, consumers themselves can decide what kind of food they want to consume.
efter vores opfattelse kan forbrugerne selv afgøre, hvilken type fødevarer de ønsker at forbruge.

the question is: ‘ what kind of europe do we want?’
det er nødvendigt at bygge europa op sammen med befolkningerne og ikke ignorere dem.

what kind of market economy do we have? what market economy do we want?
for så vidt er kommissionens beretning desværre ikke særlig oplysende.

our people want to know what kind of european union we are building.
vores befolkninger ønsker at vide, hvilken type europæisk union vi opbygger.

a further point is that we do not know what kind of catch these vessels can take without seriously depleting the stocks of fish off sierra leone.
fiskeriet har også fået betydning som samarbejdsinstrument, og hele afsnit 3 i den fjerde lomékonvention omhandler dette emne.

we want to know what kind of future we have or whether we have any future at all.
det er tal fra det forenede kongeriges regering.