Vous avez cherché: dewatering (Anglais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

dewatering

Danois

tørlægning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dewatering well

Danois

pumpebrønd

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sludge dewatering

Danois

afvanding af slam

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

digested sludge dewatering

Danois

afvanding af forrådnet slam

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

open-top dewatering system

Danois

åbent system til fjernelse af resterende vand

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sludge-dewatering plant.

Danois

slamafvandingsanlæg.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dewatering of forage crops

Danois

afvanding af foderafgrøder

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dewatering by ground water lowering

Danois

lukket vandstandsning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mechanical devices are used for dewatering.

Danois

der benyttes mekanisk udstyr til afvanding.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sludge-dewatering plant construction work

Danois

bygge-anlægsarbejde: slamafvandingsanlæg

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

— comparative evaluation of thickening and dewatering equipment

Danois

— sammenlignende vurdering af jævnende og vandsugende udstyr

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

usually involves the use of “dewatering” pumps.

Danois

involverer normalt anvendelsen af »afvandingspumper«.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

— development and standardization of methods for the assessment of dewatering properties

Danois

x bindende kræfter ­ udvikling og standardisering af analysemetoder til vurde­ ring af afvandingsegenska­

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

— development and standardization of methods for the assessment of dewatering properties;

Danois

— forskning vedrørende vandbindende kræfter;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

problems related to sludge dewatering : — research on water binding forces

Danois

problemer vedrørende afvanding af slam: — forskning vedrørende vandbindende kræfter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

polyelectrolites are added to sludge which is not conditioned with lime in order to facilitate dewatering.

Danois

der tilsættes polyelektrolytter for at afvande slam, der ikke behandles med kalk.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

— problems related to the use of flocculants; — comparative evaluation of thickening and dewatering equipment.

Danois

— problemer ved anvendelsen af flokkulanter; — sammenlignende vurdering af jævnende og vandsugende udstyr.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

however, an origin of pegmatite fluids by devolatilisation (dewatering) of metamorphic rocks is also envisaged.

Danois

der dannes imidlertid også pergamitvæsker gennem devolatilisation (afvanding) af metamorfoserede bjergarter.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dewatering is the removal of water from solid material or soil by wet classification, centrifugation, filtration, or similar solid-liquid separation processes.

Danois

afvanding er fjernelse af vand fra fast materiale eller jord ved hjælp af vådsortering, centrifugering, filtrering eller tilsvarende filtreringsprocesser.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the united kingdom the technologies employed are mesophilic and thermophilic anaerobic digestion, composting, lime stabilisation, liquid storage, dewatering and storage, thermal drying.

Danois

i det forenede kongerige anvendes mesofil og termofil, anaerob udrådning, kompostering, kalkstabilisering, oplagring i flydende form, afvanding og oplagring, termisk tørring.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,369,681 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK