Vous avez cherché: direct reports, phone, phones, contact, portal (Anglais - Danois)

visit the points of single contact portal
besøg internetportalen for kvikskrankerne

& phone contacts
& telefonkontakter

do you anticipate that he will give direct reports to the relevant parliamentary committee on a regular basis?
forventer de, at han regelmæssigt vil rapportere direkte til det relevante parlamentsudvalg?

to this end, publication of information is a vital component in the establishment of a way for the general public to obtain information, emergency phone contact numbers, etc.
offentliggørelse af oplysninger er derfor af afgørende betydning, så generelle oplysninger, nødtelefonnumre osv. kan formidles til offentligheden.

to this end, publication of information is a vital component as it establishes a route through which the general public can obtain information, for example emergency phone contact numbers.
med henblik herpå er offentliggørelsen af information af afgørende betydning, da der derved etableres kanaler, gennem hvilke offentligheden kan indhente oplysninger, f.eks. nødopkaldsnumre.

the priority rankings of the users in the member states were collected by the national statistical institutes (or relevant national organisations chosen by member states) using mainly a questionnaire supplemented sometimes by phone contacts or interviews (except for france where the survey was done through interviews only) based on the national guidelines for reporting elaborated by eurostat and describing the possible main users to be approached broken down according to 3 main categories:
prioriteringerne blandt brugerne i medlemsstaterne blev indsamlet af de nationale statistiske kontorer (eller relevante nationale organisationer udvalgt af medlemsstaterne) hovedsagelig ved hjælp af et spørgeskema, der undertiden blev suppleret med telefonisk kontakt eller interviews (undtagen i frankrig, hvor undersøgelsen udelukkende blev gennemført gennem interviews) baseret på de nationale retningslinjer for rapportering, der er udarbejdet af eurostat, og hvori man beskriver de vigtigste mulige brugere, som der bør rettes henvendelse til, i henhold til tre overordnede kategorier: