Vous avez cherché: display mode (Anglais - Danois)

Anglais

Traduction

display mode

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

display mode:

Danois

visningstilstand:

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

& display mode

Danois

& visningstilstandinsert menu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

text display mode

Danois

visning af tekst uden koder

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

graphical display mode

Danois

grafisk skærmmodus

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

article display mode.

Danois

artikelvisningstilstand.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

toggle html display mode

Danois

slå html- visningstilstand til/ fra

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mode

Danois

tilstand

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

set the proper display mode.

Danois

indstil det korrekte billedformat.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

control & kalarm; 's display mode

Danois

kontrollér & kalarm; s visningstilstand

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

toggle display mode between html and plain text

Danois

skift visningstilstanden mellem html og klartekst

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

computer display sleep mode power must not exceed 1 w;

Danois

skærmens energiforbrug i dvaletilstand må ikke overstige 1 w.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

safety alerts always have display priority over the operating mode indication.

Danois

sikkerhedsadvarsler har altid højere visningsprioritet end indikation af driftstilstand.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at the conclusion of the on mode test, initiate the display’s sleep mode.

Danois

når prøvningen i tændt tilstand er afsluttet, sættes skærmen i dvaletilstand.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

full screen command switches to full screen video display and back to normal mode.

Danois

kommandoen fuldskærm skifter til fuldskærmsvisning af video eller tilbage til normaltilstand.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

allow the display to remain in off mode until stable power readings are measured.

Danois

lad skærmen blive i slukket tilstand, indtil der måles et stabilt elforbrug.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

standby mode excluding the display function: 0,25 w

Danois

standbytilstand, ekskl. display: 0,25 w

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the display product may also enter this mode by virtue of a signal produced by user input.

Danois

»sleep-tilstand for skærm« den energibesparende tilstand, skærmproduktet skifter til efter at have modtaget et signal fra et tilsluttet apparat eller en intern påvirkning (f.eks. en timer eller persondetektor).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shipped with the display’s sleep mode set to activate within 15 minutes of user inactivity.

Danois

leveres med skærmens dvalefunktion indstillet til aktivering efter 15 minutter uden brugeraktivitet.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the average true power consumption of the display shall be measured during on mode, sleep mode, and off mode.

Danois

skærmens gennemsnitlige faktiske elforbrug måles i tændt tilstand, dvaletilstand og slukket tilstand.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

televisions shall display an alert message before the automatic switch from on mode to the applicable condition/modes.

Danois

fjernsynet skal vise en advarselsmeddelelse, inden det automatisk skifter fra tændt tilstand til en af de foreskrevne tilstande.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,848,065,511 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK