Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do you have any in blue?
har du nogen i blå?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any in green?
har du en i grøn?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any books in french?
har du nogen bøger på fransk?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any pets?
har du nogen kæledyr?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have trouble with your kidneys or liver?
har du symptomer fra dine nyrer eller lever?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 28
Qualité :
do you have any proposal to make?
har de et forslag?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
do you have any recommendations to give us?
kan de give os nogle gode råd med på vejen?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any such more collective proposals?
har de nogen forslag til en mere fælles aktion?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
do you have any employees who speak japanese?
har du ansatte der taler japansk?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any further ideas on the matter?
har du andre idéer og holdninger til spørgsmålet?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any comments with regard to the minutes?
har de indsigelser til protokollen?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
do you have any suggestions as to the timetable or the priorities?
har de kommentarer eller forslag til tidsplanen eller prioriteringerne?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you for your commitment and congratulations on the success you have achieved in making us more open.
cashman en stor andel i det. jeg vil gerne takke for deres engagement og ønske dem tillykke med den succes, de har haft med vores åbenhed!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
do you have any other comments or suggestions on the green paper?
har de andre forslag eller bemærkninger til grønbogen?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nurse---have you recently become ill?do you have trouble with your kidneys or liver?
din læge, diabetessygeplejerske eller på dit apotek.277· · ·har du været syg for nylig?har du symptomer fra dine nyrer eller lever?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
do you have any comments for improving this diary? (please comment)
har du bemærkninger til, hvordan kalenderen kan blive bedre? (specicer venligst)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call your doctor or healthcare provider if you have any questions.
kontakt deres læge eller sundhedspersonalet, hvis de har spørgsmål.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have any of the following conditions, call or see your doctor right away.
kontakt straks lægen, hvis du får en eller flere af følgende tilstande.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you or your caregiver should call your doctor immediately if you have any of these symptoms.
du eller din plejer bør kontakte din læge omgående, hvis du oplever nogle af disse symptomer.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in making them you have already answered part of the first question which i am about to put to you.
de har næsten allerede besvaret en del af mit spørgsmål, som kommer nu.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :