Vous avez cherché: dynamically (Anglais - Danois)

dynamically neutralized state
umagnetisk tilstand

dynamically-positioned vessel
boreskib med dynamisk positionskontrol

dynamically compensated for pressure
dynamisk trykkompensering

changing function parameters dynamically
Ændr funktionsparametre dynamisk

device icons (dynamically merged)
enhedsikoner (indflettes dynamisk)

dynamically updating parameter based playlists
spillelister baseret på dynamisk opdaterede parametre

it must be applied intelligently and dynamically.
kriterierne skal anvendes på intelligent og dynamisk vis.

determination of a dynamically determined head impact zone
bestemmelse af et dynamisk fastlagt anslagsområde for hovedet

the check may be carried out statically or dynamically.
undersøgelsen kan foretages statisk eller dynamisk.

align dynamically wrapped lines to indentation depth:
justér dynamisk ombrudte linjer til indrykningsdybden:

it is responding to a dynamically developing digital environment.
den er en reaktion på et digitalt miljø i dynamisk udvikling.

automatic filename is dynamically derived from chosen search conditions
automatisk filnavn er dynamisk afledt fra valgte søgebetingelser

create a library that can be dynamically loaded (-module)
opret et bibliotek som kan indlæses dynamisk (-module)

1986 should also see a more dynamically run community and better growth.
1986 skal også være året, hvor fællesskabet får en dynamisk forvaltning med en bedre vækst som resultat.

fm is the dynamically corrected statistical mean value of the contact force.
fm er den dynamisk korrigerede statistiske gennemsnitsværdi for kontaktkraften.

border management, law enforcement, and migration control are dynamically interconnected.
grænseforvaltning, retshåndhævelse og migrationskontrol er dynamisk forbundne med hinanden.

fixed or floating production units including dynamically-positioned units;
faste eller flydende produktionsenheder, herunder enheder med dynamisk positionskontrol

6.4.1 civil society seems to be developing most dynamically in georgia.
6.4.1 civilsamfundet synes at udvikle sig mest dynamisk i georgien.

the german financial market has developed dynamically over the last five years, especially in 1999.
det tyske kapitalmarked har været dynamisk i de sidste fem år, navnlig i 1999.

this way the union can influence and react dynamically to the changes in the world around it.
på denne måde kan unionen udøve indflydelse og reagere dynamisk på ændringer i verden omkring os.