Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erythrosine
erythrosin
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
e 127 erythrosine
e 127 erythrosin
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
erythrosine (e 127) - low adi
erythrosin (e 127) - lav adi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erythrosine is described as the sodium salt.
beskrivelsen af erythrosin gælder natriumsaltet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Νot more than 0,5 %, for Ε 127 erythrosine only
ikke over 0,5 %; kun til erythrosin (Ε 127)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponceau 6 r erythrosine anthraquinone blue patent blue v indigotin chlorophyll
ejnar munksgård nørregade 6 københavn s
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non-azo food colours include brilliant blue, erythrosine and indigotin.
til ikke-azof arves tofterne hører brilliant blue, erythrosin og indigotin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the use of erythrosine should be restricted, because of the considerable reduction in the adi.
anvendelsen af erythrosin bør begrænses på grund af den betydelige nedsættelse af adi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erythrosine is manufactured by iodination of fluorescein, the condensation product of resorcinol and phthalic anhydride
erythrosin fremstilles ved iodering af fluorescein, kondensationsproduktet af resorcinol og phthalanhydrid.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the light of the new data it is now possible to conclude that erythrosine is not mutagenic in mammals.
på baggrund af de nye data kan det nu konkluderes, at erythrosin ikke har mutagene virkninger hos pattedyr.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since that time further data have become available on caramels and erythrosine, colours assessed as temporarily acceptable at that time.
siden da er der fremkommet yderligere oplysninger om karamelfarvestoffer og erythrosin, der dengang bedømtes som midlertidigt acceptable.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iron oxide yellow (e172) titanium dioxide (e171) erythrosine (e127) gelatin
gul jernoxid (e172) titandioxid (e171) erythrosin (e127)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capsule shell gelatin titanium dioxide (e171) erythrosine (e127) indigotine (e132)
udvendig kapsel gelatine titandioxid (e171) erythrosin (e127) indigotin (e132)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i can tell you that there is absolutely no reason why erythrosine, which is a colour in blackpool rock, cannot be replaced by another colour.
en generel afbrænding af affald fjerner ikke faren ved det giftige affald, men forstærker den tværtimod.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in annex ii, section i, the details concerning erythrosine and acid brilliant green bs (lissamine green) shall be deleted.
* * * 44.090 * * * i bilag ii , afdeling i slettes angivelserne vedroerende erythrosin og brillantsyregroen bs .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· the capsule shell is made of gelatin, titanium dioxide (e171) , erythrosine (e127) , indigotin
· kapslens yderside er fremstillet af gelatine, titandioxid (e171) , erythrosin (e127) , indigotin
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the shell of the capsule consists of gelatin, titanium dioxide, brilliant blue fcf, erythrosine, and orange yellow s (e110).
kapslens skal består af gelatine, titaniumdioxid, brilliant blue fcf, erytrocin og orange yellow s (e110).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since erythrosine was last considered by the committee a considerable amount of new data have become available including new long-term studies, animal and human studies on hormonal effects, and new mutagenicity studies.
siden komitéen sidst vurderede erythrosin, er der blevet en betydelig mængde nye data til rådighed, herunder nye langtidsundersøgelser, undersøgelser af hormonale virkninger hos dyr og mennesker og nye mutagenicitetsundersøgelser.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this connection, i would like to mention one of the colours used in a product as well-known as spanish chorizo in which red colour is often used, and the very frequent use of erythrosine red in medicines.
jeg mener ikke, at vi bør bandlyse alt, så selv om socialisterne har noget imod rødt, så går jeg ind for, at rødt også bevares i fremtiden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alas, if the commission has its way, this lustrous pink colour will no longer be allowed to exist because it is made from e 127 erythrosine and this will be banned by the commission, with i have to say, the approval of nanny green and the old bags on the opposite side there.
endelig ønsker kommissionen at give erhvervslivet tid nok til at tilpasse deres produktionsanlæg til dette direktiv og kan derfor ikke acceptere ændringsforslag nr. 48.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :