Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nonylphenol ethoxylates
nonylphenolethoxylater
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
octylphenols and octylphenol ethoxylates
octylphenoler og octylphenolethoxylater
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apeo: alkyl phenol ethoxylates
apeo: alkylphenolethoxylater
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nonylphenol ethoxylates (c2h4o)nc15h24o
nonylphenolethoxylater (c2h4o)nc15h24o
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
nonylphenol and nonylphenol ethoxylates (np/npes)
nonylphenol og nonylphenolethoxylater (np/npe)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biocidal products containing octylphenol or its ethoxylates, and
biocidholdige produkter indeholdende octylphenol og ethoxylater deraf, og
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcohol ethoxylates (eo < 20) and alcohol ethoxysulphates
alkoholethoxylater (eo < 20) og alkoholethoxysulfater
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alkyl phenol ethoxylates (apeos) and derivatives thereof
alkylphenolethoxylater (apeo) og derivater deraf
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alkyl phenol ethoxylates (apeos) and derivatives thereof,
alkylfenolethoxylater (apeo) og derivater heraf
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to obtain the same properties as those of nonylphenol ethoxylates, the industry sometimes needs to use several surfactants, incurring a higher cost.
for at opnå de samme egenskaber som ved nonylphenolethoxylater er industrien undertiden nødt til at anvende flere overfladeaktive stoffer, hvilket er forbundet med højere omkostninger.
alkylphenol ethoxylates or other alkylphenol derivatives shall not be added to cleaning substances, de-inking substances, foam inhibitors, or dispersants.
alkylphenolethoxylater eller alkylphenolderivater må ikke tilsættes rengøringskemikalier, afsværtningskemikalier, skumdæmpere eller dispergeringsmidler.
the validity of the simplified model and the assumptions made was established using a series of alcohol ethoxylates having varying degrees of primary biodegradability (2)(3).
validiteten af den forenklede model og de angivne beregninger blev bekræftet ved hjælp af en serie alkoholethoxylater med varierende grader af primær bionedbrydelighed (2) (3).
it is mainly used as an input material for the production of fatty alcohol sulphates, fatty alcohol ethoxylates and fatty alcohol ether sulphates (so-called surfactants).
den anvendes hovedsageligt som tilført materiale ved fremstilling af fedtalkoholsulfater, fedtalkoholethoxylater og fedtalkoholethersulfater (såkaldte overfladeaktive stoffer).