Vous avez cherché: fibula (Anglais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Danish

Infos

English

fibula

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

neck of fibula

Danois

collum fibulae

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

#tibia/fibula

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shaft of fibula

Danois

lægbensskaftet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

#tibia/fibula nos

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

#leg - tibia/fibula

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

fracture tibia fibula

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

medial crest of fibula

Danois

crista medialis fibulae

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fracture of tibia and fibula

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

fracture of tibia and fibula, nos

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

fracture of tibia and fibula (diagnosis)

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

fracture of tibia and fibula, nos (disorder)

Danois

brud:tibia/fibula

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

drumstick: the tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Danois

underlår : skinneben og lægben med omgivende muskulatur .

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

leg: the femur, tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Danois

helt lår : lårben, skinneben og lægben med omgivende muskulatur .

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(h) drumstick: the tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Danois

h ) underlaar : skinneben og laegben med omgivende muskulatur .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(e) leg: the femur, tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Danois

e ) helt laar : laarben, skinneben og laegben med omgivende muskulatur .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a decrease in fibula growth has been observed in premature infants given oral tetracycline in doses of 25 mg/ kg every 6 hours.

Danois

hos for tidligt fødte spædbørn, der er behandlet med orale tetracykliner i doser på 25 mg/ kg hver 6. time, er der set en nedgang i væksthastigheden af fibula.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

especially where physical signs of injury are minimal.inability to bear weight or pronounced bonytenderness, particularly at patella and head of fibula,merit radiography.

Danois

hvispatienten ikke er i stand til at stå i vægtbelastet stilling, eller der er udtalt knogleømhed, navnlig ved patella og capitulum fibulae, bør der tages røntgenbillede.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.

Danois

hos andre dyr: knogler fra hoved, fødder, haler, femur, tibia, fibula, humerus, radius og ulna.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

‘turkey drumsticks’, for the purposes of subheadings 02072660 and 02072760: turkey cuts, consisting of the tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Danois

som »underlår og stykker deraf« (pos. 02072660 og 02072760) betragtes kalkunudskæringer, der består af skinneben og lægben med omgivende muskulatur.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in other animals: head bones, feet, tails, the neck of the femur, the tibia, the fibula, the humerus, the radius, and the ulna.

Danois

hos andre dyr: knogler fra hovedet, fødder, haler, femurhals, tibia, fibula, humerus, radius og ulna.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,098,420 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK