Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
farmers, foresters.
landmænd, forstmænd
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farmers foresters private landowners
landmænd forstmænd private jordejere o en t lige jordejere
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
national union of danish 100 foresters
dette resultat bekraeftes af danmarks
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistance to foresters on sustainable management rules
støtte til skovbrugere i henhold til regler om bæredygtig forvaltning
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for actuaries, chemists, agronomists, foresters, geologists:
for aktuarer, kemikere, agronomer, forstkandidater, geologer:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for actuaries, chemists, agronomists, foresters and geologists:
for aktuarer, kemikere, agronomer, forstkandidater og geologer:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
training and further education for foresters andnature conservation staff
uddannelse og videreuddannelse af forstfolk ogansatte i naturbevaringsadministrationen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fostering human capital by providing training and advice to farmers and foresters
fremme udviklingen af humankapital med uddannelse og rådgivning af landmænd og skovbrugere
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the last point i would like to address has to do with farmers and foresters.
det sidste emne, som jeg godt vil bringe på tale, vedrører land- og forstmænd.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
innovations are an essential key to maintain the efficiency and competitiveness of farmers and foresters.
innovation er en vigtig nøgle til at bevare landbrugeres og skovbrugeres effektivitet og konkurrenceevne.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
local support for management will come through agreement with foresters and land-owners.
ledelsen vil blive støttet lokalt af skovbrugere og jordbesiddere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is important for farmers and foresters to be able to maintain their livelihoods when soil conditions change.
det er vigtigt, at landmænd og skovbrugere kan finde et levebrød, når markerne ændres.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
few entrepreneurs take such a long-term approach to both investment and soil management as farmers and foresters.
få virksomhedsledere har et så langsigtet perspektiv på både investeringer og jordbundens forvaltning som netop land- og skovbrugere.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farmers, foresters and other land managers should be appropriately supported for protecting and maintaining natura 2000 sites.
for det andet skal den lokale elful-finansiering til fremme af integration af smv'er være så bred som muligt.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally, if the national strategy is to succeed, there must also be a change in perceptionamongst the foresters themselves.
program over møder og arrangementer, hvor mulighederne fremlægges og drøftes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the common agricultural policy could incentivise farmers and foresters to move towards more sustainable practices and make a greater contribution to emission reductions over time.
den fælles landbrugspolitik kunne tilskynde landmænd og skovbrugere til at indføre en mere bæredygtig praksis og med tiden bidrage mere til nedbringelsen af emissioner.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the common practice amongst foresters was, until helsinki, just to stick to the rule that you could not harvest more timber than was growing back.
indtil helsinki-resolutionerne var den almindelige praksis blandt forstmænd, at de bare holdt sig til reglen om, at man ikke kan fælde mere træ, end der plantes.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
both projects, working in rural settings, have strong emphasis on collaboration with important stakeholders like farmers, foresters, fishing interests and municipalities.
i begge projekter, der gennemføres i landdistrikter, er der lagt megen vægt på samarbejde med vigtige interessegrupper som f.eks. landmænd, skovbrugere, fiskeriinteresser og offentlige myndigheder.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
training of farmers and foresters agro-tourism measures towards ecological forestry fire-protection corridors innovative projects for rural development, forexample regional tourism concepts
uddannelse af landmænd og forstfolk agroturisme foranstaltninger til fordel for økologisk skovbrug brandbælter innovative projekter vedrørende udvikling aflanddistrikterne, f.eks. koncepter for regional turisme
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actuaries, chemists, agronomists, foresters, geologists (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi)’;
aktuarer, kemikere, agronomer, forstkandidater, geologer (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi).«
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :