Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
saint-gervais
saint-gervais
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 place st gervais
1, place st gervais
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
team veterinarian: dr daniel gervais
teamdyrlæge: dr daniel gervais
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case c-17/94 procureur de la république v denis gervais and others
generaladvokat m.b. elmer fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (domstolens plenum) den 13. juli 1995.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case c-17/94: procureur de la république ν d. gervais and others
sag t-48/94: b. sieverdingbeck mod rådet og kommissionen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bsn-gervais danone group has possibly taken the sociotechnical training approach further than any other employer.
bsngervai3 danone selskabsgruppen kan måske siges at have taget angrebsmåden med socialteknisk uddannelse videre end alle andre arbejdsgivere.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr gervais and mr nougaillon were alleged to have infringed the law of 28 december 1966 on breeding from 1989 to 1992 by practising insemination without having been assigned an area.
denis gervais og jean-louis nougaillon blev tiltalt for i 1989 til 1992 at have overtrådt lov af 28. december 1966 om opdræt ved at udføre inseminationer uden at være tildelt et område.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr gervais larsy, the appellant in the main proceedings, is a belgian national established in belgium near the french border. he was a selfemployed nursery gardener in belgium and france.
ved dom af 20. marts 2000 har cour de travail de mons forelagt domstolen to præjudicielle spørgsmål vedrørende fortolkningen af artikel 95a i rådets forordning (eØf) nr. 1408/71 af 14. juni 1971 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for fællesskabet, som ændret og ajourført ved rådets forordning (eØf) nr. 2001/83 af 2. juni 1983, og betingelserne for medlemsstaternes ansvar for det tab, der er forvoldt borgerne som følge af tilsidesættelser af fællesskabsretten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- acquisition by pilkington of the federal german flat glass interests of bsn-gervais-danone 5/2.1.16
tilladelse til en fælles kontrol med en belgisk jern og stålvirksomhed beslutning g 1/2.1.18
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the honourable member may be aware that the court has just given its judgment in another preliminary ruling, case c-17/94 gervais, concerning the french legislation.
del a-rede medlem er måske bekendt med. at domstolen netop har afsagt kendelse i form af en anden præjudiciel afgørelse, i sag c-17/94 gervais, om den franske lovgivning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those questions were raised in criminal proceedings brought against mr gervais, mr nougaillon, mr carrard and mr horgue (hereinafter 'the accused').
spørgsmålene er blevet rejst under en straffesag mod denis gervais, jean-louis nougaillon, christian carrard og bernard horgue (herefter »de tiltalte«).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
département du puy-de-dôme: cantons de aigueperse, de combronde, de manzat, de menat, de montaigut, de pionsat, de pontaumur, de pontgibaud, de saint-gervais-d’auvergne;
département du puy-de-dôme: cantons de aigueperse, de combronde, de manzat, de menat, de montaigut, de pionsat, de pontaumur, de pontgibaud, de saint-gervais-d’auvergne
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :