Vous avez cherché: how did i get so lucky to have you in my life (Anglais - Danois)

i mean it quite sincerely when i say that great britain is very lucky to have you.
formanden. — jeg beklager, hr. cohen, men det er ikke muligt at følge deres forslag.

mrs zana, it is a great honour to have you in our parliament.
de år, jeg tilbragte bag tremmer omgivet af døvstumme mure, vil forblive i vores bevidsthed som lidelse uden anerkendelse.

it is a pleasure to have you in the chair, and might i also mention mrs pery.
det er en fornøjelse at arbejde under deres forsæde, ligesom det også er en fornøjelse at arbejde under fru pérys forsæde.

it is very important for us to have you in the chamber to discuss such an important topic.
det er meget vigtigt for os, at de er til stede i parlamentet, så de kan være med til at drøfte dette vigtige emne.

even as it is meet for me to think this of you all, because i have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
således som det jo er ret for mig at mene dette om eder alle, efterdi jeg har eder i hjertet både under mine lænker og under evangeliets forsvar og stadfæstelse, fælles som i jo alle ere med mig om nåden.

it was a delight to have you in washington and at the white house, and it is a great honour - and, i might add, a privilege - to be able to address such an esteemed body.
det var en fornøjelse at have dem i washington og i det hvide hus, og det er en stor ære og et stort privilegium at få lov til at tale til en så ærværdig forsamling.