Vous avez cherché: i am not able to buy kuch from playstore (Anglais - Danois)

i am not able to go beyond that.
mere kan jeg ikke sige.

characteristically, i am not able to do that.
det er vel symptomatisk, at jeg ikke kan gøre det.

i am not able to understand this fully.
jeg kan ikke helt forstå dette.

so i am not able to help you in that regard.
det lader til, at han ikke engang har set skrivelsen.

i therefore am not able to accept amendment no 4.
jeg kan derfor ikke acceptere ændringsforslag 4.

i am sorry i am not able to help him any further.
kunne vi ikke få et mere aktivt samarbejde med de forenede stater for at få en ændret politik frem?

b i am not able to provide the requested additional information
b i er ikke i stand til at give de ønskede yderligere oplysninger

i regret that i am not able to do so at the moment.
det gik to tredjedele af medlemmerne imod.

i am not able to give you the figures that you are interested in.
jeg er ikke i stand til at levere de tal, som de efterlyser.

i am not able to give the exact number of the officials involved.
fællesskabet er rent faktisk disse landes vigtigste partner.

i am not able to say whether it would be considered appropriate elsewhere.
jeg er ikke i stand til at sige, om den ville blive anset for passende andetsteds.

but again, i am not able to enforce it under the present regulations.
men også her er jeg ude af stand til at gennemtvinge det i henhold til de aktuelle forordninger.

b am not able to provide the requested additional information
b er ikke i stand til at give de ønskede yderligere oplysninger

that is why i regret that i am not able to congratulate this member on his work.
derfor beklager jeg, at jeg ikke kan lykønske denne kollega med hans arbejde.

besides, i am not able to check the expenditure of these funds on my own.
endvidere kan jeg jo ikke selv og helt alene kontrollere, hvad disse fonde er anvendt til.

i am very sorry, it is not within my competence, i am not able to do that.
jeg beklager meget, jeg har ingen beføjelse hertil, jeg har ikke mulighed for at følge deres forslag.

you have presented me with an observation, and i am not able to accept it at the moment.
de er kommet med nogle bemærkninger, som jeg endnu ikke er i stand til at acceptere.

i am sorry that i am not able to promise an early opening of a delegation in macao.
jeg er ked af, at jeg ikke kan love, at vi snart vil åbne en delegation i macao.

and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
dengang talte jeg til eder og sagde: "jeg kan ikke ene bære eder.

they are not apparent from any of the documents i have at my disposal, so unfortunately i am not able to go into these questions in detail.
jeg vil foretrække, at finansieringen stoppes, hvis der, som det er tilfældet, kan konstateres indvirkninger på miljøet.