Vous avez cherché: i don't have a bed handwriting, i have my ow... (Anglais - Danois)

i don't have a car.
jeg har ikke en bil.

i don't have money, but i have dreams.
jeg har ikke penge, men jeg har drømme.

i don't have a boyfriend.
jeg har ikke en kæreste.

i don't have a car anymore.
jeg har ingen bil længere.

i don't have a son named tom.
jeg har ikke en søn der hedder tom.

i don't have a great deal of money to spend.
jeg har ikke mange penge at give ud af.

i have my own opinion on the matter.
jeg har min egen. og ligesom jeg ikke, hvis hr.

although i have a whole stack in german, i would prefer them in my own language.
selvom jeg har en hel stabel på tysk, ville jeg helst have dem på mit eget sprog.

i have my own favourite chocolate, as do we all.
jeg har min yndlingschokolade, som vi alle har det.

mr ford, i have my own personal opinion on the matter.
hr. medlem, jeg har rent personlig visse følelser vedrørende dette spørgsmål.

i have my own view on this, and, no doubt, you do as well.
jeg har min personlige mening herom, og det har de sikkert også.

i have my own difficulties with the use of embryos for research.
jeg har mine problemer med anvendelsen af embryoner til forskningsformål.

i have a case in my own constituency where a young woman's husband was stabbed in spain.
vi vil som sagt undersøge mulighederne for en ansøgning om en foreløbig afgørelse.

i have a letter from a distinguished cardiologist in my own constituency who was travelling to brussels recently.
jeg har et brev fra en fremtrædende kardiolog i min valgkreds, der for nylig skulle til bruxelles. da han passerede heathrow, blev han standset ikke to, men tre gange for at forevise sit pas.

here too people may differ, and perhaps i have my own personal view on the matter.
i begge tilfælde træffes der beslutninger af et flertal i rådet.

i have a very strong sense of subsidiarity which is deeply rooted in my own life, and i shall respect it unfailingly.
jeg lægger meget stor vægt på subsidiariteten, som i høj grad er rodfæstet i mit eget liv, og jeg vil altid respektere den.

i have my own views on these 26 amendments, but i should be interested to hear your opinion.
derfor vil jeg ikke kunne give min opfattelse til kende.

i have my own views but, as chairman, i shall express the views of parliament as a whole.
jeg har mine holdninger, men som formand for dele gationen skal jeg give udtryk for hele parlamentets holdning.

until such time as i have a responsibility for answering those questions, i don't feel that i should take that responsibility on myself.
i en verden, i et europa, der er mere udstykket, mere delt end nogen sinde, og hvor der er udsigt til alskens kriser, trænger vi til den politiske union, trænger vi til den politiske enhed.

i have my own hunches as to why, certain discussions have been launched in certain member states and using certain documents.
jeg har en formodning om, hvad årsagen er til de diskussioner om nogle bestemte dokumenter, der er i gang i nogle af medlemsstaterne.