Vous avez cherché: i wished you lived closer (Anglais - Danois)

that is what i wished to say to you.
det var det, jeg gerne ville sige til hr. cohn-bendit.

this is what i wished to find out from you.
det vil jeg gerne have deres svar på.

i wished to stress this.
det ønskede jeg at understrege.

that is all i wished to say.
det er alt, hvad jeg ville sige.

that is briefly what i wished to say.
protokollen fra mødet i går er

those were the points i wished to make.
det klages der også til stadighed over i europa.

that, commissioner, is what i wished to say.
hr. kommissær, kære kolleger, det var mit indlæg i denne debat.

that is the first point i wished to make.
dette punkt vil jeg først nævne.

that is what i wished to emphasize again today.
det var blot det, jeg i dag ønskede at understrege endnu en gang.

this is why i wished to speak again about principles.
det var derfor, jeg ønskede at tage ordet til det principielle i sagen.

secondly, i wished to refer to human rights activists.
coveney foreslår i sin betænkning.for det andet vil jeg gerne komme ind på menneskerettighedsforkæmperne.

personally, i wished to abstain from today 's historic vote.
jeg har personligt ønsket at undlade at stemme ved den historiske afstemning i dag.

at that sitting i wished you on behalf of the court every success in the important task which you were going to undertake.
jeg gav dengang udtryk for domstolens ønske om et succesfuldt virke i det høje hverv, som de påtog dem.